Lesné sny, lesné nočné mory: Paradox starých porastov vo vnútrozemí Západu

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje podrobný historický pohľad na lesnícke postupy v severovýchodnom Oregone a opisuje úpadok modrohorských lesov v dôsledku ľudskej činnosti vrátane ťažby dreva a hospodárskych tlakov. Považuje sa za základné čítanie na pochopenie zložitosti lesného hospodárstva, hoci je kritizovaná za nedostatok praktických riešení problémov, ktoré nastoľuje.

Štýl písania je chválený za pútavosť a prístupnosť. Kniha je uznávaná pre dôkladný historický výskum a považuje sa za významný príspevok k environmentálnej literatúre. Zvyšuje kritické povedomie o hospodárení v lesoch a o paradoxe medzi ľudskou činnosťou a prírodou.

Kritici upozorňujú, že kniha neposkytuje konkrétne riešenia problémov lesného hospodárstva. Niektorí sa domnievajú, že prehliada významné príčiny odlesňovania, najmä vplyv neselektívnej ťažby dreva. Nedostatok inovatívnych návrhov a technických usmernení pre lesnícku službu podkopáva predloženú kritiku.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Forest Dreams, Forest Nightmares: The Paradox of Old Growth in the Inland West

Obsah knihy:

Vo vnútrozemí Západu sa lesy, ktoré sa kedysi zdali byť rajom, zmenili na ekologickú nočnú moru. Požiare, epidémie hmyzu a choroby dnes ohrozujú milióny hektárov kedysi bohatých lesov. Nikto sa však nedokáže zhodnúť na tom, čo sa pokazilo. Bolo to príliš intenzívne hospodárenie - alebo nedostatočné - čo priviedlo lesy na vnútrozemí Západu na pokraj kolapsu? Je riešením viac ťažby dreva, alebo žiadna ťažba? Nancy Langstonová v tomto napínavom diele, ktoré je vedeckou a historickou detektívkou, odhaľuje znepokojujúcu históriu toho, čo sa so západnými lesmi napriek najlepším úmyslom zúčastnených pokazilo.

Zameriava sa na Modré hory v severovýchodnom Oregone a juhovýchodnom Washingtone a skúma, ako sa komplexná krajina, ktorá v 19. storočí tak zapôsobila na osadníkov, stala koncom 20. storočia ekologickou katastrofou. Federálni lesníci, ktorí chceli využiť svoje vedecké vzdelanie na zastavenie ťažby a plytvania, potláčali ľahké požiare v ponderosa pinelands. V nádeji, že zachránia lesy, nemohli predvídať, že ich politika naopak zničí to, čo milovali. Keď boli ľahké požiare potlačené, začal sa rad ekologických zmien. V lesoch, v ktorých kedysi dominovali borovice ponderosa, rástli husto jedle a keď nastalo sucho, tieto jedle podľahli hmyzu, chorobám a nakoniec katastrofálnym požiarom.

Nancy Langstonová pri rozprávaní tohto príbehu spája pozoruhodné schopnosti vedkyne aj spisovateľky histórie. Jej schopnosť pochopiť a priblížiť zložité biologické procesy v lese sa vyrovná jej schopnosti pochopiť pôsobenie ľudských síl - od Indiánov, bielych osadníkov, misionárov, lovcov kožušín, chovateľov dobytka, pastierov oviec a staviteľov železníc až po drevársky priemysel a federálnych lesných manažérov.

Kniha bude zaujímavá pre široké publikum environmentalistov, historikov, ekológov, lesníkov, rančerov a drevorubačov - a pre všetkých ľudí, ktorí chcú pochopiť zmeny v krajine Západu.