Leopardia dáma: Život vo veršoch

Recenzie čitateľov

The Leopard Lady od Valerie Niemanovej je jedinečná a podmanivá zbierka básní, ktoré rozprávajú úprimný príbeh siroty zmiešanej rasy, ktorá prechádza náročným životom, plným bohatého jazyka a lyrického rozprávania. Básne vyniknú samy o sebe svojou krásou, ale pri spoločnom čítaní vytvárajú silný príbeh. Čitateľov vtiahnu do sveta hlavnej hrdinky, ktorý pripomína novelu a zanecháva trvalý dojem.

Inovatívne rozprávanie, ktoré spája poéziu s rozprávačskými prvkami, bohatým a lyrickým jazykom, hlbokým vývojom postáv a dojímavým zobrazením nedostatočne prezentovaných životov. Mnohí čitatelia ju považovali za očarujúcu a nezabudnuteľnú, pričom jej štruktúra umožnila vznik samostatných básní aj uceleného príbehu.

Pre niektorých čitateľov môže byť prechod od poézie k rozprávačskému štýlu neočakávaný a jedinečný charakter a jazyk knihy nemusí nájsť odozvu u každého. Spomína sa aj nejasnosť týkajúca sa základu príbehu postavy, čo by mohlo niektorých čitateľov zmiasť.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Leopard Lady: A Life in Verse

Obsah knihy:

Leopardia dáma: Dinah, sirota z Apalačského polostrova, ktorá uteká na karneval, a jej emocionálna, fyzická a duchovná cesta. Narodila sa v čase hlbokej hospodárskej krízy a ako dvojrodičku ju „dostanú“ na výchovu bezdetní Gastonovci.

Nakoniec si nájde cestu z vykorisťovania do života na cestách ako karnevalová tanečnica a veštkyňa. Sama sa vzdeláva pomocou Biblie kráľa Jakuba a zväzku Shakespeara, jej hlas mieša alžbetínske frázy s apalačskou a karnevalovou rečou.

Keď je Dinah postihnutá vitiligom, pridá sa k tomu aj úloha „obludy“ zvanej Leopardia dáma, keď predstavenie putuje po vedľajších cestách od Karolíny až po Pensylvániu. K predstaveniu sa pripojí absolvent bohosloveckej školy, s ktorým sa začne debata o podstate Boha a človeka - každý z nich sa snaží pochopiť svoje miesto vo vesmíre -, ktorá prerastie do blízkeho priateľstva.