Lekcie taliančiny

Recenzie čitateľov

Lekcie taliančiny od Isabetty Andoliniovej je podmanivý román, ktorý sleduje cestu Margherity, skúma témy romantiky, osobného rastu a kultúrnych skúseností medzi Talianskom a New Yorkom. Kniha získala veľké uznanie pre svoje príťažlivé postavy a živé opisy, vďaka čomu sa pre mnohých stala obľúbeným letným čítaním.

** Pútavý dej, ktorý udrží čitateľov v napätí od začiatku do konca. ** Príjemné postavy a zážitky najmä pre mladých dospelých a ženy. ** Krásne a sugestívne opisy Talianska a New Yorku, ktoré umocňujú zážitok z čítania. ** Autentické dialógy, ktoré obsahujú taliansky jazyk, obohacujúci kultúrne zastúpenie. ** Emocionálna hĺbka, ktorá rezonuje s čitateľmi a poskytuje pocit nostalgie. ** Ideálna na letné čítanie, po prečítaní sa mnohí cítia inšpirovaní na cestovanie. ** Dobre rozvinuté postavy so zložitými vzťahmi a osobnostným rastom.

** Niektorým čitateľom sa môžu zdať rozhodnutia hlavného hrdinu miestami pochybné. ** Niekoľko recenzií spomína dĺžku knihy ako spočiatku odstrašujúcu, hoci sa im aj tak páčila. ** Hoci sa kniha mnohým páčila, rôznorodý vkus štýlu písania sa nemusí páčiť všetkým.

(na základe 73 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Italian Lessons

Obsah knihy:

Po prestížnom vzdelaní na manhattanskej štvrti Upper East Side a získaní titulu na Yale School of Architecture sa Margherita snaží nájsť svoje miesto v rôznych mestách, od vlastnej metropoly New York až po kopce San Francisca. Až keď Margherita prijme novú pozíciu v Taliansku, všetko konečne zapadne na svoje miesto. V Miláne má úžasnú prácu, nových priateľov, pocit spolupatričnosti a zaujímavý, dobrodružný životný štýl, po ktorom dlho túžila. Šarmantní európski muži, ktorí ju vinšujú, oblievajú a pokúšajú, jej pridávajú na zábavnosti a ona konečne pociťuje blaženú slobodu, ktorú tak dlho hľadala.

Keď osudová udalosť prinúti Margheritu náhle opustiť život, ktorý si vybudovala v Taliansku, a vrátiť sa na Manhattan, ocitne sa na ceste k ďalšej zmene, a tá nesmeruje k svetlejšej budúcnosti. So zbaveným duchom a ľstivým šéfom sa opäť stretáva s pocitom straty a osamelosti a vstupuje do tajnej, nevyspytateľnej aféry, ktorá hrozí odlúpnutím jej ochranných vrstiev. Pocit spolupatričnosti, ktorý pociťovala v Taliansku, sa vytráca a ona je nútená nanovo vymyslieť svoj život so svojou nie celkom dokonalou realitou.

Lekcie taliančiny skúma krajinu polovice dvadsiatych rokov: mučivý stav nesynchronizovanej túžby a lásky, pocit viny z toho, že ste sa vzdialili od rodiny, hľadanie naplnenia v práci a v priateľstvách a túžba pochopiť, kde sa cítite najviac sami sebou, s kým a prečo. S vtipom, smiechom a slzami sa Margherita učí zladiť svoju cestu medzi dvoma veľmi odlišnými kultúrami a zároveň objavuje rozdiel medzi chybami, ktoré sa oplatí urobiť, a tými, ktoré sú nezvratné.