Lekcie francúzštiny

Recenzie čitateľov

Lekcie francúzštiny sú románom o dospievaní, ktorý sa odohráva v Paríži koncom 80. rokov 20. storočia a sleduje Kate, mladú absolventku Yaleovej univerzity, ako sa pohybuje v novom živote asistentky fotografa uprostred zaujímavých spoločenských kruhov mesta. Kniha je zábavná a zároveň hlboká, ponúka živý obraz Paríža a zároveň skúma témy identity, sociálnej dynamiky a osobného rastu. Recenzie sa rôznia, od chválenia pútavého príbehu a bohatých opisov až po kritiku hlavnej postavy a niektorých zápletiek.

Kniha je napísaná plynulo a pútavo, s živými opismi Paríža a jeho spoločenského prostredia. Román ponúka prenikavé sociálne komentáre a zaujímavú dynamiku postáv. Mnohí čitatelia považovali Kateine zážitky za reálne a tešili sa z humoru a emocionálnej hĺbky knihy. Historický kontext a kultúrne odkazy jej dodávajú šarm, vďaka čomu je príťažlivá pre tých, ktorí sa zaujímajú o umenie, literatúru a jedlo.

Niektorí čitatelia považovali hlavnú postavu Kate za nesympatickú alebo sa s ňou ťažko stotožňovali, najmä keď príbeh napredoval. Niektoré dejové body boli opísané ako telenovelové alebo neuspokojivé, najmä ku koncu. Okrem toho mali niektorí pocit, že kniha sa príliš sústreďuje na dysfunkčnú rodinnú dynamiku namiesto pôžitkov Paríža, čo viedlo k nedostatočnému zapojeniu do príbehu.

(na základe 69 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Lessons in French

Obsah knihy:

Sugestívny príbeh o dospievaní absolventky Yaleovej univerzity, ktorá strávila rok v Paríži ako asistentka legendárneho amerického fotografa: "Príťažlivý debutový román" (Oprah.com, Editor's Pick).

Píše sa rok 1989, padá Berlínsky múr a Kate práve ukončila štúdium na Yale a túži plniť si svoje sny ako začínajúca maliarka. Keď jej ponúknu prácu asistentky Lýdie Schellovej, slávnej americkej fotografky v Paríži, okamžite ju prijme. Je to šanca nielen ocitnúť sa v centre sveta umenia, ale aj vrátiť sa do Francúzska po prvý raz od chvíle, keď ju ako osamelé deväťročné dievča poslali na predmestie Paríža k bratrancom, kým jej otec umieral.

Kate síce hovorí plynule po francúzsky, ale do domácnosti Schellovcov v módnom šiestom obvode prichádza ohromená aj zaskočená. Ocitne sa obklopená zvodnou plejádou postáv: členmi bystrej, honosnej rodiny, u ktorých sa ubytuje, množstvom ich slávnych priateľov, Kateiným vlastným temperamentným bratrancom, kamarátom z Yalie, ktorý sa zdá, že má všetko premyslené, a skupinou nezávisle zámožných mladých mužov s kráľovským pôvodom. Keď Kate znovu objaví Paríž a svoje korene, začne pochybovať o láskavosti očarujúcich ľudí, ku ktorým ju to tak priťahuje, ako aj o svojich vlastných motívoch, prečo túži po ich náklonnosti.

Hilary Reylová v presvedčivej a sympatickej próze dokonale zachytila tento portrét predčasne vyspelej, ambicióznej mladej ženy, ktorá sa snaží definovať samu seba v pulzujúcom svete, ktorý sa jej vymyká spod kontroly. Lekcie francúzštiny sú "bohatým a magnetickým obrazom života jednej mladej ženy v meste, ktoré je zároveň starobylé a prekypuje životom" ( Booklist ).