Lekár koní devätnásteho storočia: Praktická príručka pennsylvánskeho Holanďana na liečenie koní

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Nineteenth-Century Horse Doctor: A Pennsylvania Dutchman's Practical Guide to Treating Horses

Obsah knihy:

„Im Winter ruht der Wagen, in Sommer der Schlitten, aber nie ruht das Pferd.“ („Voz odpočíva v zime, sane v lete, ale kôň nikdy.“) Toto staré nemecké príslovie približuje význam koňa pre farmára v predindustriálnej Amerike. Pre týchto ťažko skúšaných obrábačov pôdy na vidieku v Pensylvánii bol kôň cenným majetkom; poskytoval dopravu, hnaciu silu, spoločnosť a hnojivo.

Máloktorá kríza na farme bola znepokojujúcejšia ako chorý kôň. Tak ako mala každá domácnosť knihu „Domáci lekár“ plnú domácich liekov na ľudské choroby, tak väčšina farmárov vlastnila knihu „Pferdartz“ (Lekár pre kone) na starostlivosť o svoje zvieratá. Tieto ľudové lieky zahŕňali bylinky, minerály, obklady, techniky krvácania a dokonca aj mystické zaklínadlá.

Niektoré z nich boli mimoriadne bizarné. Ako liečiť uhryznutie besným psom? Do uhryznutia vtlačte zakrvavenú mŕtvolu čerstvo zabitého holuba, aby sa jed vstrebal.

Ako zabiť muchy? Umyte koňa suspenziou pušného prachu a korenia v zmesi rumu a moču. Heindel a Rapp, dvaja pensylvánski nemeckí výskumníci v oblasti vývoja liekov a lekárskej botaniky, v knihe The Nineteenth Century Horse Doctor prekladajú a analyzujú viac ako 100 veterinárnych receptov v mnohých populárnych Pferdartzoch zo začiatku 19.

storočia z moravskej a pensylvánskej holandskej tradície.