Leicesterský kódex Leonarda da Vinciho: Vydanie: nové vydanie: I. zväzok: Kódex

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje Leicesterský kódex Leonarda da Vinciho, v ktorom prevládajú jeho originálne rukopisné texty, ktoré boli pre mnohých čitateľov ťažko zrozumiteľné. Hoci sa chváli vizuálna prezentácia a kvalita reprodukcie, chýba jej dostatočný preklad a komentár, pričom väčšina textov je v latinčine. Viacerí recenzenti vyjadrili sklamanie nad cenou, dizajnom a odretým stavom knihy pri jej doručení. Uvádza sa tiež, že kniha je len súčasťou viaczväzkovej série.

Dobrá kvalita reprodukcie, veľký formát, vizuálne príťažlivá, nízka hmotnosť.

Pre väčšinu textu nie je uvedený preklad, vysoká cena, zlý dizajn (široké okraje, malá veľkosť písma), odretý obal, obsahuje prevažne text s malým počtom obrázkov, nie sú k dispozícii všetky zväzky, ťažko čitateľná kvôli da Vinciho rukopisu.

(na základe 12 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Leonardo Da Vinci's Codex Leicester: A New Edition: Volume I: The Codex

Obsah knihy:

Leonardovo najväčšie vedecké dielo krásne reprodukované k 500. výročiu jeho smrti.

Toto vydanie ponúka vysokokvalitnú faksimile reprodukciu Leicesterského kódexu Leonarda da Vinciho, zbierky jeho vedeckých spisov. Kniha Codex Leicester, pomenovaná po Thomasovi Cokeovi (neskoršom grófovi z Leicesteru), ktorý ju kúpil v roku 1719, drží rekord ako najdrahšia kniha vôbec, keď ju v roku 1994 kúpil Bill Gates. Obsahuje 72 strán a Leonardo ju napísal ručne v taliančine svojím charakteristickým zrkadlovým písmom a je doplnená kresbami a schémami. Leicesterský kódex je mimoriadnou zmesou Leonardových pozorovaní a teórií. Medzi témy patrí jeho vysvetlenie, prečo sa skameneliny nachádzajú na horách, prúdenie vody v riekach a svetelnosť Mesiaca, ktorú Leonardo pripisuje tomu, že jeho povrch pokrýva voda, ktorá odráža svetlo zo Slnka.

Faksimilnú reprodukciu dopĺňajú ďalšie tri zväzky, ktoré obsahujú nový prepis a preklad, sprevádzaný parafrázou v modernom jazyku, komentárom po stranách a sériou interpretačných esejí. Tieto štyri zväzky spolu prinášajú nové dôležité poznatky o interpretácii textov a vyobrazení, o zasadení Leonardových myšlienok do kontextu antických a stredovekých teórií a predovšetkým o pozoruhodných osudoch kódexu v rámci vied o astronómii, vode a dejinách Zeme, čím sa otvára nová oblasť výskumu vplyvu Leonarda ako vedca po jeho smrti.