Legenda o bleskovej vojne: Kampaň na Západe v roku 1940

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje komplexnú a podrobnú analýzu nemeckej kampane bleskovej vojny vo Francúzsku v roku 1940 a skúma nečakaný úspech nemeckého vrchného velenia napriek pôvodným plánom na dlhotrvajúci konflikt. Poukazuje na operačnú taktiku, koordináciu rôznych vojenských zložiek a nedostatky francúzskeho velenia. Autor spochybňuje mýtus o plánovanej bleskovej vojne a poukazuje na to, že kampaň bola skôr neplánovaným úspechom, ktorý bol výsledkom iniciatívy frontových veliteľov.

Hĺbkový výskum, dôkladná analýza taktiky a stratégie, vyvracia mýty o blitzkriegu, bohato popisuje bitky a vojenské rozhodnutia, poukazuje na zlyhania francúzskeho velenia, predstavuje diferencovaný pohľad na výsledok kampane.

Niektorí čitatelia upozornili na možné zaujatie nemeckej perspektívy, drobné faktografické nepresnosti a občasné hutné detaily, ktoré by mohli bežných čitateľov zahltiť. Niektorí mali pocit, že kniha je príliš nacionalistická alebo sa príliš zameriava na nemecké silné stránky na úkor komplexného rozoberania slabých stránok Spojencov.

(na základe 50 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Blitzkrieg Legend: The 1940 Campaign in the West

Obsah knihy:

Prvýkrát v angličtine sa tu objavuje poučný nemecký pohľad na rozhodujúcu kampaň blitzkrieg. Správa, ktorú napísal nemecký historik Karl-Heinz Frieser a editoval americký historik John T. Greenwood, poskytuje definitívne vysvetlenie prekvapujúceho úspechu Nemecka a rovnako prekvapujúceho vojenského kolapsu Francúzska a Veľkej Británie na európskom kontinente v roku 1940. Za niečo vyše mesiaca Nemecko porazilo Spojencov v boji, čo sa mu nepodarilo ani za štyri roky brutálnych bojov počas prvej svetovej vojny.

Táto kniha, ktorá prvýkrát vyšla v roku 1995 ako oficiálna nemecká história kampane v roku 1940, ide nad rámec štandardných vysvetlení a ukazuje, že nemecké víťazstvo nebolo nevyhnutné a francúzska porážka nebola vopred určená. Na rozdiel od väčšiny opisov kampane Frieser ukazuje, že vojenské systémy Nemecka aj Francúzska boli pevné a že ich plány kampane boli správne. Kľúčom k víťazstvu alebo porážke, tvrdí Frieser, bolo plnenie operačných plánov - vopred naplánovaných aj ad hoc - uprostred večných clausewitzovských bojových faktorov trenia a vojnovej hmly. Ukazuje, prečo mali britskí a francúzski velitelia v predvečer kampane dobrý dôvod na sebadôveru a prečo sa mnohí nemeckí generáli pochopiteľne obávali, že im hrozí katastrofa.

Táto štúdia búra mnohé mýty týkajúce sa nemeckej bleskovej vojny a plánovania kampane v roku 1940. Frieserov prelomový výklad tejto témy je predmetom diskusií už od prvého vydania v nemčine. Tento anglický preklad vychádza v spolupráci s Asociáciou armády Spojených štátov amerických.