Deň po obesení Louisa Riela v roku 1885 utiekol do Spojených štátov Gabriel Dumont, vodca odporu Mtisse a lovec bizónov. Tam ho naverboval Buffalo Bill, legendárna postava známa svojimi Wild West Shows, putovnými predstaveniami zobrazujúcimi život na Divokom západe. Dumont celý život sníval o tom, že vo veľkoplošnej šou vyrozpráva boj Mtisov za uznanie ich práv.
Radostne anachronické dramatické dielo Gabriela Dumonta Le Wild West Show - na ktorom sa podieľalo desať aborigénskych a neborigénskych autorov - oživuje Dumontov dávny sen inscenovaním udalostí, ktoré viedli k odporu na Severozápade.
Kniha, ktorú vydalo vydavateľstvo Talonbooks (Vancouver), je k dispozícii v angličtine a francúzštine. Jej súčasťou sú aj vizuály, úvod a doslov, ktorý poskytuje kontext hry.
--.
V roku 1885, po obesení svojho priateľa Louisa Riela, utiekol vodca odporu Mtisov a lovec bizónov Gabriel Dumont do Spojených štátov. Tam ho naverboval legendárny Buffalo Bill, zakladateľ Buffalo Bill's Wild West, obrovskej putovnej šou pod holým nebom, ktorá predvádzala život na americkom Západe. Dumont sníval o tom, že pripraví podobnú šou, ktorá by rozprávala o boji Mtisov za znovuzískanie ich práv.
Tvorivý tím, ktorý stojí za Divokou západnou šou Gabriela Dumonta - vrátane desiatich autorov, domorodých aj nedomorodých, francúzsky a anglicky hovoriacich mužov a žien - oživuje Dumontov sen v podmanivej, radostne anachronickej ságe s atmosférou rodea.
Dielo, ktoré vyšlo v spolupráci s vydavateľstvom Prise de parole (Sudbury), pozostáva z dvoch verzií, jednej prevažne v angličtine a druhej prevažne vo francúzštine.
