Le Morte Darthur: (výber): A Broadview Anthology of British Literature Edition

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 6 hlasoch.

Pôvodný názov:

Le Morte Darthur: Selections: A Broadview Anthology of British Literature Edition

Obsah knihy:

Pravdepodobne žiadne stredoveké anglické literárne dielo nemalo taký široký dosah ako dielo sira Thomasa Maloryho Le Morte Darthur; medzi mnohými adaptáciami sú Tennysonove Idyly o kráľovi, T. H.

White The Once and Future King a muzikál Lernera a Loeweho Camelot. Dalo by sa tiež tvrdiť, že tradícia fantasy literatúry konca dvadsiateho a začiatku dvadsiateho prvého storočia - od Tolkienovho Pána prsteňov po Hviezdne vojny Georgea Lucasa a ďalšie - má veľa spoločného s artušovskou tradíciou, ktorá má v angličtine najsilnejšie korene v Maloryho Morte Darthur. Napriek tomu doteraz nevyšlo žiadne vydanie, ktoré by sa opieralo o výsledky bádania minulej generácie a zároveň predstavilo Maloryho dielo v podobe, ktorá by bola verná originálu a zároveň prístupná modernému čitateľovi.

Toto nové vydanie, ktoré rozširuje revidovaný a rozšírený výber Maloryho materiálu, ktorý bude zahrnutý v treťom vydaní The Broadview Anthology of British Literature, je tým všetkým. Rozsiahly výber zahŕňa väčšinu materiálu týkajúceho sa Launcelota a všetky dva záverečné príbehy Morte; jazyk bol čiastočne zmodernizovaný, aby bol text prístupný modernému čitateľovi a zároveň si zachoval príchuť originálu; text bol starostlivo pripravený z Winchesterského rukopisu; a poznámky sú rozsiahle.