Lbla - La Biblia de Las Amricas / New American Standard Bible - Biblia Bilinge, Tapa Dura

Recenzie čitateľov

Dvojjazyčná španielsko-anglická Biblia má množstvo recenzií, ktoré vyzdvihujú jej kvalitu a použiteľnosť pre španielsky hovoriacich aj študujúcich. Zatiaľ čo mnohí používatelia oceňujú jej prehľadné usporiadanie a dizajn spolu s funkciou prekladu vedľa seba, niektorí vyjadrujú nespokojnosť s veľkosťou tlače, kvalitou strán a balením.

Dobre navrhnutá a užitočná pre dvojjazyčných čitateľov, veľká tlač a prehľadné strany, pevný tvrdý obal, obsahuje farebné dvojjazyčné mapy, prehľadné usporiadanie side-by-side na jednoduchý preklad, prichádza v perfektnom stave pre mnohých používateľov, ocenia ju tí, ktorí sa učia španielsky.

Tvrdenie o „veľkej tlači“ je zavádzajúce, stránky sú tenké a náchylné na roztrhnutie, niektorí dostali Bibliu s rozmazanými obálkami alebo uvoľneným obalom, absencia niektorých kníh v katolíckej verzii a tlačová chyba v niektorých exemplároch.

(na základe 48 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Ak si osobné alebo spoločné čítanie Božieho slova vyžaduje výhody presného a harmonického dvojjazyčného textu, odpoveďou je Biblia NLT/NASB.

Obsahuje: - Paralelné dvojjazyčné texty: NLT (španielčina) a NASB (angličtina). - 10 máp biblických krajín.

- Zásady prekladu oboch biblických textov. - Témy a podtémy v celom texte. - Text písaný čiernym písmom.

- Písmo s veľkosťou 11 bodov. - Počet strán 1760.