Lazos de Tinta / Ink Ties

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 22 hlasoch.

Obsah knihy:

Objavný portrét prvého združenia literátok v Madride v 19. storočí.

Manuela vyrastala v chudobe. Dcéra práčky a nežiaduceho zamestnanca si vytrpela útrapy mesta, kde je priepasť medzi spoločenskými triedami neprekonateľná. Vďaka susedke však Manuela má niečo, čo väčšina ľudí nemá: vie čítať. Keď jej zomrie matka a ona utečie pred otcom, ktorý chce zneužiť svoju moc a využiť ju, jej cestu skríži mladá spisovateľka Gertrudis Gómez de Avellaneda.

Gertrudis, vychovávaná v zámožnej rodine, vzdorovitá a vždy si uvedomujúca, že je iná ako mladé ženy z jej triedy, ktoré sa túžia len vydať a zaradiť sa do spoločnosti, nielenže premýšľa o čítaní a písaní, ale má aj odvahu chcieť publikovať. Podarí sa jej nadviazať kontakt s inými, ktoré rovnako ako ona vedia, že sú iné, a chcú, aby ich hlas bolo počuť. Tak sa zrodila Hermandad Lírica, skupina intelektuálok, ktoré spája vášeň pre vedomosti a knihy a potreba obhájiť svoje diela pred tými spisovateľmi, ktorých mená sa predsa len objavujú v historických knihách.

La vida de Manuela y la de Gertrudis quedarán entrelazadas para siempre a caballo entre un Madrid frío y cerrado a los cambios y las otras ciudades donde buscarán esa libertad que ansían contra viento y marea.

ANGLICKÝ POPIS

Objavný portrét prvého madridského združenia literátok v 19. storočí.

Manuela vyrastala v chudobe. Dcéra práčky a nepríjemného muža si vytrpela útrapy mesta, kde je priepasť medzi spoločenskými triedami neprekonateľná. Vďaka jednej žene - svojej susedke - má však Manuela niečo, čo väčšina nemá: vie čítať. Keď jej zomrie matka a ona utečie od otca, ktorý chce profitovať z jej literárnych schopností, Manuelina cesta sa skríži s mladým spisovateľom: Gertrudis Gómez de Avellaneda.

Gertrudis, vychovávaná v zámožnej rodine, je rebelka a vie, že je iná ako dievčatá z jej triedy - ktoré sa chcú len vydať a byť v spoločnosti -, nielenže premýšľa o čítaní a písaní, ale má aj tú odvahu, že chce publikovať svoje diela. Preto sa jej podarí nadviazať kontakt s ďalšími, ktoré rovnako ako ona vedia, že sú iné, a chcú, aby ich hlas bolo počuť. Tak sa zrodí Lyrické sesterstvo, skupina intelektuálok, ktoré spája vášeň pre poznanie a knihy a potreba obhájiť svoje diela pred tými mužskými spisovateľmi, ktorých mená sa predsa len objavujú v učebniciach dejepisu.

Život Manuely aj Gertrudis zostane navždy prepletený medzi chladným Madridom, ktorý sa odmieta zmeniť, a ostatnými mestami, kde sa budú napriek všetkému usilovať o slobodu, po ktorej túžia.