Hodnotenie:
Recenzie na knihu Left Field vyzdvihujú návrat Lillian Byrdovej v rýchlom tempe, pútavom príbehu plnom bizarných postáv a silnej zápletky, v ktorej sa prelína tajomstvo s témami zo skutočného života, ako je šport a romantika. Čitatelia oceňujú hĺbku vývoja postáv a prívetivý, humorný štýl písania Elizabeth Simsovej, hoci niektorí vyjadrujú nespokojnosť s LGBT témami.
Výhody:Pútavý štýl písania, silný vývoj postáv, príbuzný a vtipný príbeh, zaujímavé prvky záhady, živé prostredie Detroitu, dobre prepracované nepredvídateľné postavy, komplexné a hlboké témy.
Nevýhody:Niektorých čitateľov môžu odrádzať LGBT témy a niekoľkým sa kniha zdala menej príjemná ako predchádzajúce knihy zo série. Okrem toho sa niektorí čitatelia cítili byť zavádzaní sexuálnymi aspektmi a vyjadrili preferenciu pre iné žánre.
(na základe 36 čitateľských recenzií)
Left Field
"Jednoznačne najlepší detektív z celej skupiny." - Just Out.
Lillian Byrdová po zdrvujúcom zážitku, keď v sebaobrane niekoho zabila, hľadá svoju dušu. V snahe vyjsť s peniazmi sa zamestná ako kvázi detektívka a rieši malé životné záhady pre dvojicu excentrických žien v jednej z posledných prestížnych detroitských štvrtí. Keď na susedovom trávniku zbadá mŕtvolu, vrhne sa opäť do poctivej práce investigatívnej novinárky.
Jej priateľka Mercedes odhalí, že mŕtva žena, Abby Rawsonová, hrala v ženskom softbalovom tíme, ktorý vedie, a tlačí na Lillian, aby zaujala jej miesto. Softbal sa zmení na tvrdý futbal, keď sa Lillian nielenže ponorí do milostnej aféry s vyhľadávanou nadhadzovačkou tímu, ale aj v prestrojení za deratizéra, squattera a charitatívneho pracovníka vyšetruje Abbyinu smrť a skorumpovanú lekársku organizáciu, pre ktorú pracovala. Nikto v tíme nie je mimo podozrenia, a ako sa blížia k zisku vytúženého majstrovského titulu - a Lillian sa približuje k odhaleniu temnej pravdy o Abbyinej vražde -, bojuje, aby si udržala svoju novú lásku v živote a doslova zachránila ten svoj.
Kniha Left Field, plná chrapláku Lillian Byrdovej, zvratov, ktoré trhajú nechty, a napínavého vyvrcholenia, je veľkým šlágrom, po ktorom budú čitatelia jasať na tribúnach.