Latinské skaly na

Recenzie čitateľov

Kniha je vysoko oceňovaná pre svoj zábavný prístup k úvodu do latinčiny, vďaka ktorému si ju užijú študenti aj nadšenci. Mnohí recenzenti vyjadrujú túžbu po ďalšom podobnom obsahu.

Zábavná a vtipná, skvelá pre začiatočníkov a nadšencov latinčiny, robí latinčinu zábavnou, výborná ako darček, ideálna na aktivity v triede, moderné spracovanie tradičných latinských pojmov.

Niektorí používatelia zaznamenali oneskorenie dostupnosti v Kindle.

(na základe 10 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Latin Rocks on

Obsah knihy:

Ego debeo habere fidem, ego debeo habere fidem. care, scio te rogare me ut maneam. dic, quaeso quaeso quaeso - noli abire.

'Pretože musím mať vieru, musím mať vieru. Baby viem, že ma žiadaš, aby som zostal. Povedz, prosím, prosím, prosím, neodchádzaj.

--George Michael, "Faith".

Premýšľali ste niekedy nad tým, ako by staroveký Riman spieval pieseň Livin' on a Prayer od Bon Jovi alebo Respect od Arethy Franklin? Alebo ako sa spieva Beyonc v štýle Caesara a Cicera? S knihou Latin Rocks On sa už viac nebudete čudovať - v komplexnom preklade niektorých z najikonickejších a definitívnych popových hitov posledných päťdesiatich rokov kniha oslavuje ľahkú, menej známu stránku starovekého jazyka tým, že ho spája s najväčším zjednotiteľom: hudbou.

V knihe Latin Rocks On Sarah Rowley, majiteľka populárneho účtu na Twitteri s rovnakým názvom, dáva klasickému svetu moderný hudobný nádych. V snahe sprístupniť tento jazyk širokým masám novým a inovatívnym spôsobom prekladá texty populárnych piesní do latinčiny, pričom sa venuje všetkým od Marvina Gaye cez Madonnu a Take That až po Taylor Swift. Kniha je ideálna pre každého, koho záujem o latinčinu brzdili nekonečné deklinácie a konjugácie, a je tiež povinnou výbavou pre tých celoživotných milovníkov latinčiny, ktorí si chcú vyskúšať svoje jazykové znalosti na najväčších popových hitoch všetkých čias.

Táto kniha, ktorá pokrýva celý rad popových ikon, je jedinou knihou, ktorá prináša swingujúce 60. roky, majstrov Motownu a slávu Rock n' Rollu v klasickom Ríme.