Latinská gramatika: Príprava na čítanie misála a breviára

Recenzie čitateľov

Kniha Scanlon & Scanlon je oceňovaná pre dôkladnú slovnú zásobu a gramatické cvičenia zamerané na cirkevnú latinčinu, vďaka čomu je vhodná na výučbu latinčiny na omšu a porozumenie náboženských textov. Mnohé recenzie však poukazujú na absenciu kľúča s odpoveďami k cvičeniam, čo môže byť pre samoukov značnou nevýhodou. Hoci dobre poslúži ako doplnkový zdroj, pre začiatočníkov môže byť bez predchádzajúcej znalosti latinčiny náročná.

⬤ Rozsiahly slovník a zoznam slovnej zásoby cenný pri čítaní cirkevných textov.
⬤ Dobre štruktúrované lekcie na samoštúdium.
⬤ Dobré na pochopenie latinčiny používanej v omši a breviári.
⬤ Užitočné ako referencia pre latinské preklady.
⬤ Vhodné pre rôzne úrovne vzdelávania, najmä pre seminaristov.

⬤ Chýba kľúč s odpoveďami na cvičenia, čo komplikuje samoštúdium.
⬤ Gramatika je predstavená príliš rýchlo s nedostatočným vysvetlením.
⬤ Môže byť príliš doktrinálna pre nekatolíckych študentov.
⬤ Niektorí používatelia dávajú prednosť používateľsky prívetivejším textom, ako sú Collinsove texty pre začiatočníkov.

(na základe 35 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Latin Grammar: Preparation for the Reading of the Missal and Breviary

Obsah knihy:

Cieľom a rozsahom Scanlonovej LATINSKEJ GRAMATIKY je pripraviť na čítanie misála a breviára aj tých, ktorí nemajú predchádzajúce znalosti latinčiny.

Na rozdiel od väčšiny učebníc latinčiny pre prvý ročník nie je úvodom do čítania Cézara. Jej dvadsať lekcií zahŕňa latinskú gramatiku kompletne, od prvej deklinácie až po rôzne použitia subjunktívu.

Dobre naplánované cvičenia, lekcie a slovná zásoba poskytujú pevné základy latinčiny. Po poctivom začiatku sa študent stretne s lekciami čítania, ktoré sú spojené úryvkami z dvoch liturgických prameňov, na ktoré je celá kniha prípravou. Cennou súčasťou knihy je latinsko-anglický slovník.

V ňom a v celej knihe je vo všetkých latinských slovách s viac ako dvoma slabikami vyznačená prízvučná slabika. Jednoročný kurz štúdia, ktorý poskytuje táto učebnica, by mal usilovnému študentovi umožniť čítať misál a breviár s primeranou ľahkosťou.