Latinská Amerika a transporty opery: Fragmenty transatlantického diskurzu

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Latin America and the Transports of Opera: Fragments of a Transatlantic Discourse

Obsah knihy:

Latinská Amerika a transporty opery skúma sériu epizód historického a textového zbližovania posvätnej umeleckej formy a časti sveta, ktorá sa často považuje za periférnu.

Archívy opery možno nečakane generujú nové argumenty o viacerých otázkach, ktoré sú jadrom etablovanej diskusie o Latinskej Amerike: o príťažlivosti európskych kultúrnych modelov, o ambivalentnosti exotiky, o nárokoch nacionalizmu a kozmopolitizmu a napokon o mieste regiónu v globálnom obehu umenia. Operné transporty sa týkajú doslovných a imaginárnych ciest, ako aj emócií, ktoré vyvolávajú jej príbehy a zvuky, keď putujú sem a tam medzi Európou - aj Spojenými štátmi - a Latinskou Amerikou.

Kniha sa zameriava najmä na libreta a iné literárne formy, analyzuje barokovú hru Calderna de la Barcu o mýte Venuše a Adonisa, ktorú zhudobnil španielsky skladateľ na miestodržiteľskom dvore v Lime; neobarokovú novelu Aleja Carpentiera na Vivaldiho operu o Moctezumovi; prepojenie opery s triedou, pohlavím a etnickou príslušnosťou v priebehu kubánskych dejín; hudobné drámy o zotročených osobách od Carlosa Gomesa a Hansa Wernera Henzeho, inscenované v Riu de Janeiro a Kodani; využitie latinskoamerickej poézie a magického realizmu v dielach Johna Adamsa a Daniela Catna; a novela Manuela Mujicu Laineza odohrávajúca sa v Teatro Coln v Buenos Aires a komorná opera o Victorii Ocampo s libretom Beatriz Sarlo. Podrobné čítanie týchto textov zdôrazňuje význam a zmysel opery v kultúrnych dejinách Latinskej Ameriky.