Latinčina pre ľudí / Latina Pro Populo

Recenzie čitateľov

Kniha Latinčina pre ľudí od bratov Humezovcov sa všeobecne považuje za ľahký, pútavý úvod do latinčiny, ktorý využíva humor a anekdotický obsah. Recenzenti oceňujú zábavný prístup a široký prehľad gramatiky, hoci mnohí upozorňujú, že nejde o komplexný kurz pre začiatočníkov a nemusí ich dostatočne pripraviť na čítanie skutočnej latinčiny. Odporúčajú ju skôr ako doplnkový zdroj pre tých, ktorí už majú nejaké predchádzajúce znalosti latinčiny, než ako samostatnú učebnú pomôcku.

⬤ Pútavý a vtipný štýl písania robí učenie zábavným.
⬤ Poskytuje široký prehľad pojmov latinskej gramatiky.
⬤ Ponúka prehľad a základné informácie o jazyku a kultúre.
⬤ Užitočný ako doplnkový zdroj pre tých, ktorí majú základné znalosti latinčiny.
⬤ Podporuje ďalšie skúmanie a učenie sa o latinskom jazyku.

⬤ Chýba hĺbka a dôsledné poučenie pre úplných nováčikov.
⬤ Pre začiatočníkov môže byť mätúci a ohromujúci, neposkytuje dostatočné vysvetlenie zložitej gramatiky.
⬤ Cvičenia môžu byť únavné a menej účinné pre skutočné osvojenie si jazyka.
⬤ Vhodnejšia na opakovanie alebo ľahké čítanie než na seriózne štúdium latinčiny.

(na základe 21 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Latin for People / Latina Pro Populo

Obsah knihy:

Alexander a Nicholas Humezovci vytvorili jednoduchý a uspokojivý úvod do jazyka, ktorý je prameňom materinského jazyka.

Ich stručné dejiny klasickej a vulgárnej latinčiny, vysvetlenie gramatického a zvukového systému jazyka, prekladové cvičenia, prehľad gramatiky a slovníčky latinsko-anglický a anglicko-latinský zlepšia naše chápanie každého aspektu literatúry a sveta myšlienok. Okrem toho Latinčina pre ľudí obsahuje dve záverečné kapitoly, ktoré časopis The Classical Outlook označil za „neoceniteľné“: jednu, ktorá prekladá všetky čítania v knihe, a druhú, ktorá navrhuje ďalšie čítanie.