Láska k tmavým dňom

Recenzie čitateľov

Láska v temných dňoch je emocionálne podmanivý memoárový román, ktorý sleduje život Iry Mathurovej, skúma jej rodové korene a generačnú traumu, ktorej čelili ženy v jej rodine. Prostredníctvom rozprávania, ktoré sa rozprestiera vo viacerých krajinách, sa vyrovnáva s otázkami identity, kultúrnych konfliktov a vplyvu kolonializmu.

Kniha je oceňovaná pre svoj brutálne úprimný a podmanivý štýl písania. Ponúka bohaté obrazy a hlboký pohľad na autorkine skúsenosti a dedičstvo, pričom účinne zachytáva boj o rodinné dedičstvo, identitu a odolnosť. Mnohí čitatelia ju ťažko odkladali, pričom vyzdvihovali jej emocionálnu hĺbku a zložité vykreslenie postáv.

Niektorí recenzenti poznamenali, že próza môže miestami pôsobiť rozhárane a témy generačnej traumy môžu v čitateľoch zanechať nepríjemný pocit. Niekoľko z nich považovalo písanie za samoúčelné alebo naznačilo, že mu chýba nový pohľad. Okrem toho niekoľko čitateľov uviedlo ako negatívny aspekt používanie drsného jazyka.

(na základe 20 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Love the Dark Days

Obsah knihy:

Tento úprimný, nebojácny a mnohovrstevnatý debut sa zameriava na privilegovanú, ale nefunkčnú indickú rodinu a na témy impéria, migrácie, rasy a pohlavia. Slon v miestnosti viktoriánskej Indie v hodvábom zahalených memoároch Iry Mathur Láska temné dni je v reťaziach.

V čase, keď v postkoloniálnom Trinidade kalypso nahradí Rádž, sú z troch generácií dcér a matiek v rodine v ich exile v Novom svete spustené reťaze. Stále však trčia na mieste a znášajú neistotu a hrozby, viditeľné i neviditeľné.

Dej sa odohráva v Indii, Anglicku, na Trinidade a počas jedného víkendu na Svätej Lucii, pričom laureát Nobelovej ceny Derek Walcott Love the Dark Days (Peepal Tree Press) sleduje príbeh dievčaťa Poppet zo zmiešanej strednej vrstvy hinduistických a elitných moslimských rodičov z Indie po získaní nezávislosti až po migráciu jej rodiny na postkoloniálny Trinidad. Hlboko surový, neúprosný, mnohovrstevnatý, ale nie bez nitiek humoru a vnímanej absurdity, príbeh Love the Dark Days znovu skladá príbeh rozpadajúceho sa impéria.