Las DOS Izquierdas: Dve ľavice: Lo Que Nunca Se Cont Sobre La Izquierda Mexicana / The Two Lefts: Čo sa nikdy nepovedalo o mexickej ľavici

Recenzie čitateľov

Kniha podrobne skúma vývoj ľavicových hnutí v Mexiku a sleduje ich históriu od 19. storočia cez kľúčové udalosti a osobnosti až po súčasnosť. Slúži ako informatívny a dobre zdokumentovaný zdroj informácií na pochopenie zložitosti mexickej ľavicovej ideológie.

Dobre preskúmaná a prehľadná prezentácia dejín ľavice v Mexiku, poučná pre bežných čitateľov aj pre tých, ktorí chcú prehĺbiť svoje chápanie politických prúdov, ponúka cenný rámec na pochopenie súčasnej politickej dynamiky.

Niektorým čitateľom sa môže zdať obsah hutný alebo príliš historický, ak hľadajú súčasnejšie analýzy alebo postrehy.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Las DOS Izquierdas: Lo Que Nunca Se Cont Sobre La Izquierda Mexicana / The Two Lefts: What Has Never Been Told about the Mexican Left

Obsah knihy:

Dejiny ľavice v Mexiku sú dejinami dvoch prúdov: toho, ktorý vychádza z mexickej revolúcie, a toho, ktorý sa od nej a od vlád, ktoré z nej vzišli, snaží oddeliť.

V jednom z najnerovnejších národov na svete boj za prekonanie nespravodlivosti formoval jeho dejiny, inštitúcie, charakter, a teda aj jeho podstatu.

Táto kniha rozpráva príbeh tých, ktorí položili svoje životy za vybudovanie menej nespravodlivého Mexika.

Rozpráva však aj o jeho protirečeniach a chybách, o jeho nedostatkoch a bratovražedných bojoch, a dokonca aj o tých, ktorí ho zradili, využili a vo svojom úsilí krajinu rozdelili.

Bez manicheizmu nám Jorge Castañeda a Joel Ortega poskytujú novú perspektívu, z ktorej môžeme čítať a chápať boj toľkých Mexičanov za život, ktorý je menej starý, menej nespravodlivý, svetlejší...

„Por izquierda entendemos aquellas posiciones políticas e ideológicas -de personas, agrupaciones, partidos, sindicatos, universidades, publicaciones, gobiernos extranjeros- que se han empeñado a lo largo del último siglo y medio en México por cambiar el estado de cosas vigente hacia otro, menos desigual, más próspero, más nacionalista, más solidario, más democrático... „ -De la Introducción

ANGLICKÝ OPIS

História ľavicovej strany v Mexiku je históriou dvoch protichodných prúdov: jedného, ktorý vychádza z mexickej revolúcie, a druhého, ktorý sa od nej a od každej vlády, ktorá z nej vzišla, snažil dištancovať.

V jednom z národov s najväčšou nerovnosťou na planéte boj za prekonanie nespravodlivosti formoval jeho históriu, inštitúcie, charakter, a teda aj jeho podstatu.

Táto kniha rozpráva príbeh tých, ktorí zasvätili svoj život budovaniu Mexika s menšou nespravodlivosťou. Rozpráva však aj príbeh ich protirečení, chýb, nedostatkov a vnútorných bojov, a dokonca aj príbehy tých, ktorí ho zradili, využili a krajinu pri tom rozdelili.

Bez manicheizmu Jorge Castañeda a Joel Ortega predstavujú novú perspektívu, z ktorej možno čítať a pochopiť boj mnohých Mexičanov za novší, menej nespravodlivý a svetlejší život...

„Pod pojmom „ľavica“ rozumieme tie politické a ideologické pozície - jednotlivcov, skupiny, politické strany, odbory, univerzity, publikácie, zahraničné vlády -, ktoré sa v Mexiku za posledné storočie a pol zaviazali zmeniť prevládajúci stav vecí smerom k novému, rovnejšiemu, prosperujúcejšiemu, nacionalistickejšiemu, solidárnejšiemu, demokratickejšiemu... „ -Z úvodu“