Hodnotenie:
Kniha je oceňovaná pre svoj lyrický štýl písania a silné zobrazenie krutej reality, ktorej čelia ženy v Mexiku, najmä pokiaľ ide o obchodovanie s drogami a rodovo podmienené násilie. Čitatelia oceňujú pútavé rozprávanie, príťažlivé postavy a schopnosť vyvážiť ťažké témy bez zbytočného dramatizovania.
Výhody:⬤ Dobre napísaná kniha s krásnymi literárnymi postavami
⬤ silnými obrazmi
⬤ zaujímavými postavami
⬤ poukazuje na dôležité sociálne problémy
⬤ prístupná a ľahko čitateľná
⬤ vyvoláva empatiu
⬤ poskytuje pohľad do reality mnohých žien v Mexiku.
⬤ Môže byť náročná pre neovládajúcich španielčinu
⬤ niektorým čitateľom chýbal prekvapivý zvrat
⬤ téma môže byť príliš intenzívna pre mladšie publikum
⬤ niektorí kupujúci uvádzali problémy s obalom.
(na základe 30 čitateľských recenzií)
Ladydi / Prayers for the Stolen
Kniha, podľa ktorej bol nakrútený film Noche de Fuego / Modlitby za ukradnuté, mexický výber pre 94. ročník (2022) udeľovania Oscarov.
Hovorí v ňom Ladydi Garca Martnez, malé dievčatko s hnedými očami, ktoré žije v horách v štáte Guerrero.
Kraj bez manželov, bez otcov a takmer bez bratov, pretože všetci odišli hľadať šťastie na druhú stranu a nikto sa neobťažoval vrátiť.
Se je miesto, kde to najlepšie, čo sa môže dievčaťu stať, je narodiť sa škaredé, pretože len čo sa narkobaróni dozvedia, že v okolí je krásna mladá žena, hrnú sa ako supy a hľadajú svoju korisť. Se je mesto, kde sa už nikto nemodlí k Bohu, pretože mu ani nefandia. Napriek všetkému v tomto pekle Ladydi vyrastá obklopená priateľmi, ktorí snívajú o budúcnosti nádejnejšej ako len pocit prežitia, a vedľa láskavej matky, ktorá je schopná kradnúť, nadávať a smiať sa, keď sa jej zachce. Jennifer Clement nás tak zavedie na miesto, kde sa humor a zúfalstvo zbiehajú a kde ženy solidárne a dôstojne čelia tragédii.
POPIS V ANGLIČTINE.
Kniha, ktorá inšpirovala film Modlitby za ukradnuté, mexický výber na 94. ročník udeľovania Oscarov (Oscar 2022)
Ladydi Garcia Martnezová je divoká, vtipná a inteligentná.
Narodila sa do sveta, kde byť dievčaťom je nebezpečné. V horách mexického štátu Guerrero sa ženy musia postarať samy o seba, pretože ich muži odišli hľadať príležitosti inde. Tu, v tieni drogovej vojny, sa na okraji dediny objavujú telá, ktoré si škorpióny a hady berú späť na zem. Škola sa koná sporadicky, keď sa podarí prinútiť dobrovoľníka, aby na polrok odišiel z veľkomesta.
V Guerrere sú drogoví baróni kráľmi a matky svoje dcéry prezliekajú za synov, alebo keď sa im to nepodarí, škaredo ich znetvoria - ostrihajú im vlasy, začiernia zuby - čokoľvek, aby ich ochránili pred dravým chápadlom kartelov. A keď sa cez mesto preženú čierne terénne autá, Ladydi a jej kamarátky sa zahrabú do dier na dvoroch ako zvieratá, bezpečne ukryté mimo dohľadu. Zatiaľ čo jej matka márne čaká na návrat svojho manžela, Ladydi a jej priatelia snívajú o budúcnosti, ktorá je sľubnejšia než len prežitie, a tvárou v tvár toľkej tragédii nachádzajú humor, solidaritu a zábavu.
Keď Ladydi dostane ponuku pracovať ako opatrovateľka v bohatej rodine v Acapulcu, chopí sa tejto príležitosti a po prvý raz okúsi lásku s mladým opatrovateľom. Keď však miestny kartel zapletie do vraždy svojho priateľa, Ladydina budúcnosť naberie temný spád. Napriek nepriazni osudu odolnosť a odhodlanie tejto oduševnenej hrdinky prinášajú nádej do inak srdcervúcich podmienok. Modlitby za ukradnuté sú poučným a pôsobivým portrétom žien na mexickom vidieku a ohromujúcim skúmaním skrytých dôsledkov nespravodlivej vojny, sú nezabudnuteľným príbehom o priateľstve, rodine a odhodlaní.
