Lady Susan hrá hru

Recenzie čitateľov

Recenzie na knihu „Lady Susan hrá hru“ od Janet Toddovej sú zmiešané. Mnohí čitatelia oceňujú zaujímavú postavu Lady Susan a pútavý štýl rozprávania, ale vyjadrujú aj sklamanie z odklonu od hlasu a štýlu Jane Austenovej. Viacerí recenzenti poznamenávajú, že kniha síce ponúka zábavu a nové pohľady, ale chýba jej vtip a hĺbka pôvodných diel Austenovej.

Dobre napísané a pútavé rozprávanie, zaujímavý vývoj postáv, zábavné a vtipné, príjemné pre čitateľov, ktorí hľadajú ľahké čítanie, ponúka nové pohľady na pôvodné postavy, niektorí čitatelia oceňujú inteligentné písanie a emocionálnu inteligenciu.

Mnohí sa domnievajú, že sa príliš odchyľuje od štýlu Jane Austenovej, niektoré postavy sú nesympatické, prvky zápletky môžu pôsobiť klišéovito alebo predvídateľne, nekonzistentná kvalita písania, niektorí čitatelia mali pocit, že knihe chýba hĺbka a elegancia, ktoré sa nachádzajú v diele Austenovej, explicitný obsah sa nemusí páčiť všetkým.

(na základe 23 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Lady Susan Plays the Game

Obsah knihy:

Janet Toddová, ktorá je povinným čítaním pre všetkých ctiteľov Jane Austenovej, „nezbedne austenovsky“ pretvorila epistolárny román Lady Susan, ktorý zaujme vašu literárnu predstavivosť a rozbúši vaše srdce.

Jediná antihrdinka Austenovej, lady Susan, je krásna, očarujúca vdova, ktorá sa po smrti manžela ocitla v situácii finančnej nestability a na krku má nevydatú, nešikovnú a precitlivenú dcéru. Tvárou v tvár nepríjemnej vyhliadke, že bude musieť svoj ovdovelý život stráviť na vidieku, sa lady Susan pustí do vážnych manipulatívnych hier, aby si zabezpečila možnosť zostať v meste pri svojej prvej vášni - kartách. Pri vyjednávaní o politike rodiny jej zosnulého manžela, identite záhadného mecenáša a vášnivom romániku so ženatým mužom nevyhnutne vzniká škandál.

Tento druhý príchod lady Susan, presný a verný štýlu Jane Austenovej, ako sa na Toddovú ako poprednú austenovskú znalkyňu sluší, je rovnako šokujúci, manipulatívny a zábavný, ako keď si ju Jane Austenová predstavovala po prvý raz.