La Oculta / Úkryt

Recenzie čitateľov

Kniha je chválená za dobre napísaný príbeh a emocionálnu hĺbku, ktorá zachytáva sociálnu a kultúrnu podstatu Antioquie v Kolumbii. Skúma témy rodiny, nostalgie a spojenia s pôdou, pričom sa zamýšľa aj nad spoločenskými zmenami a osobnou históriou. Niektorým čitateľom však kniha chýba isté čaro a je príliš podobná autorovým predchádzajúcim dielam, čím ich menej oslovuje.

⬤ Dobre napísaná a emocionálne pútavá
⬤ ponúka historické a kultúrne poznatky
⬤ príbuzenské témy rodiny a pôdy
⬤ rozmanité perspektívy rozprávania
⬤ vyvoláva nostalgiu a osobné úvahy.

⬤ Niektorým čitateľom chýba knihe „kúzlo“ iných diel
⬤ miestami sa môže zdať, že sa opakuje
⬤ je napísaná pre čitateľov oboznámených s kolumbijskou kultúrou, čo môže ostatných nudiť alebo odradiť.

(na základe 66 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

La Oculta / The Hideaway

Obsah knihy:

„Pod vodou som nič nevidel, ani keď som otvoril oči: lepkavá, čierna, studená bariéra, ktorá mi v túžbe utiecť pripadala ako olejová polievka, v ktorej sa moje ruky a nohy pohybovali veľmi pomaly, aj keď som nimi hýbal zo všetkých síl. “

Tento román sa točí okolo La Oculta, farmy ukrytej v kolumbijských horách. Pilar, Eva a Antonio Ángel sú poslednými dedičmi tejto pôdy, ktorá prežila niekoľko generácií rodiny. Strávili tam najšťastnejšie chvíle svojho života, ale museli čeliť aj obliehaniu násilím a terorom, nepokojom a útekom.

Prostredníctvom hlasov troch bratov, rozprávania o ich láskach, obavách, túžbach a nádejách a s oslnivou krajinou ako kulisou osvetľuje Héctor Abad Faciolince v La Oculta premenlivosť rodiny a mesta, ako aj okamih, keď sa raj, na ktorom si vybudovali svoju realitu a svoje sny, chystá stratiť.

Intímny a transgresívny pohľad na prekvitajúcu a tradicionalistickú spoločnosť, ktorý potvrdzuje, že Héctor Abad je jedným z najväčších spisovateľov súčasnej latinskoamerickej literatúry.

POPIS EN ESPAÑOL

„Pod vodou som nič nevidel, ani keď som otvoril oči: hustá mazľavá, čierna, studená bariéra, ktorá mi kvôli mojej túžbe uniknúť pripomínala olejovú polievku, v ktorej som sa veľmi pomaly pohyboval rukami a nohami, aj keď som nimi hýbal zo všetkých síl.“

Tento román sa odohráva v okolí La Oculta, farmy ukrytej v kolumbijských horách. Pilar, Eva a Antonio Ángel sú poslednými dedičmi tejto pôdy, ktorá prežila v rodine niekoľko generácií. V La Oculte strávili najšťastnejšie chvíle svojho života, ale museli čeliť aj obliehaniu násilím a terorom, nepokoju a úteku.

Prostredníctvom troch bratov, ich lások, obáv, túžob a nádejí a s oslnivou krajinou ako kulisou Héctor Abad Faciolince poukazuje na premenlivosť rodiny a mesta, ako aj na presný okamih, keď sa raj, na ktorom vybudovali svoju realitu a sny, chystá stratiť.

Intímny a transgresívny pohľad na prekvitajúcu a tradicionalistickú spoločnosť, ktorý potvrdzuje, že Héctor Abad je jedným z najväčších spisovateľov súčasnej latinskoamerickej literatúry.