Rudy a Liliane, sestry Mayové, pripravili číslo, ktorému sa darí veľmi dobre. Potom sa však všetko skomplikuje.
Obe ženy sa pohádajú a Rudy opustí jej nápadník. Ona stretáva šarmantného muža s nežnými očami...
ale seriál pokračuje. Smrť, sadisticky, zasiahne po prvý raz a nezastaví sa! Celý Montmartre sa začne báť tejto Smrti, ktorá chodí po uliciach.