Hodnotenie:
Kniha o H. J. Marseillovi získala prevažne pozitívne recenzie, ktoré vyzdvihujú jej dôkladnú dokumentáciu, pútavé anekdoty a množstvo jedinečných fotografií. Čitatelia oceňujú jej zameranie na osobný život Marseilla, a nie len na technické aspekty letectva. Niektorí recenzenti však poznamenali, že čas dodania by sa mohol zlepšiť. Celkovo je kniha považovaná za vynikajúci darček pre nadšencov histórie.
Výhody:Dobre napísaná a dobre ilustrovaná kniha s unikátnymi fotografiami, dôkladnou dokumentáciou života a osobnosti H. J. Marseilla, pútavými anekdotami, príjemne sa číta, je vhodná pre nadšencov histórie a ideálna na darovanie.
Nevýhody:Niektorí recenzenti sa stretli s dlhším časom dodania.
(na základe 13 čitateľských recenzií)
Francúzsky text: Hans-Joachim Marseille je so svojimi 158 víťazstvami a smrťou na egyptskom nebi 30.
septembra 1942 vo veku iba 22 rokov legendou letectva druhej svetovej vojny. Okrem výnimočných kvalít stíhacieho pilota je známy svojím nonkonformizmom a nechuťou k autoritám, čo mu spôsobovalo veľa problémov s nadriadenými, ako aj svojím rytierskym postojom, ktorý ho opakovane viedol k tomu, aby na svoju základňu odprevadil zraneného nepriateľa alebo toho, ktorého lietadlo bolo poškodené.
Toto správanie a jeho bojová výkonnosť ho preslávili tak v Nemecku, ako aj medzi spojeneckými pilotmi, ktorí sa ho obávali a zároveň ho rešpektovali. Vďaka svedectvám veteránov, ktorí Marseilla zažili, napísali americkí autori Colin D. Heaton a Anne-Marie Lewisová veľmi dobre zdokumentovanú biografiu, ktorá sleduje detaily krátkeho, ale intenzívneho života letca, aký nemal nikto iný a ktorý vstúpil do panteónu stíhacích pilotov len vo veku 22 rokov.
V túžbe rozvíjať svoj sektor venovaný letectvu druhej svetovej vojny vydáva edícia Heimdal tento bestseller, v zámorí a vo Veľkej Británii francúzsku verziu vo veľkej plátennej väzbe, pod obálkou, aby vyzdvihla bohatšiu ikonografiu 150 farebných a čiernobielych fotografií, ako aj profily lietadiel. Určite kniha, ktorá sa zapíše do dejín leteckých publikácií, a to tak významom svojej témy, ako aj kvalitou textu a bohatosťou ilustrácií.