„... Skôr než sa pustíme do podrobností o žalostných číslach, ktoré poukazujú na extrémny pokles pôrodnosti vo Francúzsku, treba dokázať, že moc a bohatstvo národa sú úmerné počtu jeho obyvateľov.
Niektorí ekonómovia tvrdia opak; ale dôvody, ktoré uvádzajú, sa zdajú byť nedostatočné. Najskôr ich spravodlivo uvedieme, aby sme argumentom dali plnú silu.
Hovorí sa, že národ má cenu zlata podľa kvality svojich jednotlivcov, podľa bohatstva svojej pôdy, podľa veľkého rozvoja svojich verejných a súkromných majetkov, a nie podľa veľkého počtu jednotlivcov, z ktorých sa skladá...“.
