Hodnotenie:
Kniha je dojímavou zbierkou krátkych príbehov zachytávajúcich židovskú skúsenosť počas holokaustu s dôrazom na osobné príbehy, citové väzby a ostrý kontrast medzi každodenným životom a hrôzami tohto obdobia. Autorka používa krásny a sugestívny jazyk, ktorý prispieva k silnému pochopeniu traumy, ktorej museli jednotlivci čeliť.
Výhody:Písanie sa opisuje ako krásne a poetické, účinne tlmočí hlboké emócie a živé obrazy. Príbehy majú silný emocionálny dosah, zachytávajú hrôzu aj prchavé okamihy normálnosti. Mnohí recenzenti vyzdvihujú schopnosť knihy vyvolať empatiu a jej hlboké zobrazenie zložitosti ľudskej skúsenosti počas holokaustu. Kniha je tiež označovaná za zmysluplný prírastok do literatúry o holokauste a za dobrú voľbu pre knižné kluby.
Nevýhody:Niektorí čitatelia uviedli potrebu čistých alebo ako nových výtlačkov, čo poukazuje na problémy s fyzickým stavom niektorých verzií. Niekoľko kritikov poukázalo na krátkosť príbehov, pričom naznačili, že hoci sú pôsobivé, ich krátkosť môže u čitateľov vyvolať túžbu po väčšom kontexte. Okrem toho sa vyskytli obavy týkajúce sa emocionálnej váhy témy, ktorá môže byť pre niektorých zdrvujúca.
(na základe 19 čitateľských recenzií)
A Scrap of Time and Other Stories
zaradená do zoznamu New York Times Notable Book
Víťaz ceny PEN/Book-of-the-Month Club za preklad
Víťaz Ceny Anny Frankovej
Tieto zdrvujúce príbehy opisujú životy obyčajných ľudí, ktorí sú nútení urobiť nepredstaviteľné: manželia, ktorí sa musia rozhodnúť, čo urobia so svojou päťročnou dcérou, keď ich gestapo príde vyhnať z mesta; manželka, ktorej bezpečnosť závisí od jej súhlasu s manželovým milostným vzťahom; dievča, ktoré musí zaplatiť pochmúrnu cenu za árijský preukaz totožnosti.
