Kurz čítania z homérskej gréčtiny, kniha 2

Recenzie čitateľov

Recenzie na knihu sa rozchádzajú, niektoré prvky chvália, iné výrazne kritizujú, najmä pokiaľ ide o obsah a nadväznosť na predchádzajúce vydania. Kniha je označovaná za slušný samostatný text, ale mnohí používatelia vyjadrujú sklamanie nad jej nedostatočnou hĺbkou a materiálom v porovnaní s predchádzajúcimi verziami.

Kniha je prehľadná, má veľký formát vhodný na robenie si poznámok, novú slovnú zásobu uvedenú nad textom a užitočnú prílohu homérskej gramatiky. Opisuje sa ako slušný samostatný text a získala pochvalu za svoju organizáciu a jednoduchosť pochopenia pre nováčikov v gréčtine.

Mnohí recenzenti kritizujú knihu za to, že nie je skutočnou revíziou originálu, pretože jej chýba obsah a štruktúra predchádzajúcich vydaní, najmä v tom, že vynecháva pasáže Iliady a ilustrácie. Považujú ju tiež za neúplnú a pre obmedzený obsah nie je ideálna pre pokročilých študentov. Zavádzajúci opis v tiráži týkajúci sa jej obsahu vyvolal medzi čitateľmi rozčarovanie.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Reading Course in Homeric Greek, Book 2

Obsah knihy:

Kurz čítania z Homérovej gréčtiny, druhá kniha, tretie vydanie predstavuje 6. a 12.

knihu Odysey v ich úplnosti. Každá lekcia predstavuje úryvok pozostávajúci z desiatich až dvadsiatich piatich riadkov textu a obsahuje zoznam často sa vyskytujúcich slov na zapamätanie, tematický komentár v tieňovaných rámčekoch a rozšírené a prepracované gramatické poznámky.

Súčasťou textu je aj grécko-anglický slovník, príloha so zhrnutím gramatiky a príloha o rytmickom čítaní Homéra. Tento text je pokračovaním knihy A Reading Course in Homeric Greek, Book One, Third Edition.