Kultúrne dejiny španielsky hovoriacich ľudí v Japonsku

Pôvodný názov:

A Cultural History of Spanish Speakers in Japan

Obsah knihy:

Od roku 1990 emigrovali do Japonska tisíce španielsky hovoriacich ľudí.

Kultúrne dejiny španielsky hovoriacich ľudí v Japonsku sa zameriavajú na intelektuálov, literatúru, preklady, festivaly, kultúrne združenia, hudbu (bolero, tropická hudba a pop vrátane reggaetonu), tanec (flamenco, tango a salsa), rozhlas, noviny, časopisy, knižnice a blogy, ktoré v posledných troch desaťročiach vytvorili v španielčine v Japonsku Latinskí Američania a Španieli žijúci v tejto krajine. Na základe hĺbkového výskumu v archívoch po celej krajine, ako aj práce v teréne vrátane niekoľkých rozhovorov odhaľuje japonsky hovoriaca mexická vedkyňa Araceli Tinajero nadnárodnú, súčasnú kultúrnu históriu, ktorá je dôležitá nielen pre dnešok, ale aj pre budúce generácie.