Hodnotenie:
Kniha ponúka nový pohľad na islamskú civilizáciu, pričom zdôrazňuje akceptovanie nejednoznačnosti v protiklade k deterministickým názorom modernej západnej kultúry. Skúma filozofické aspekty náboženstva v moslimskom svete a spochybňuje konvenčné rozprávanie o vzťahu medzi Západom a islamskou kultúrou.
Výhody:⬤ Poskytuje alternatívny pohľad na islamskú civilizáciu a jej kultúrne a intelektuálne dejiny.
⬤ Zdôrazňuje význam nejednoznačnosti v arabskom islame a dáva ju do kontrastu s požiadavkou západnej kultúry na jasnosť.
⬤ Ponúka bohatý výskum literárnej kultúry vrátane poézie a jej úlohy pri akceptovaní dvojznačnosti.
⬤ Prináša cenné poznatky o filozofii náboženstva, ktoré presahujú rámec politických dejín.
⬤ Podtitul môže byť zavádzajúci, pretože kniha sa zameriava skôr na filozofické skúmanie než na komplexné dejiny islamu.
⬤ Niektorí čitatelia považovali tvrdenie, že Západ pokazil islamskú kultúru, za smiešne, čo naznačuje nepochopenie argumentov knihy.
⬤ Nemusí splniť očakávania tých, ktorí hľadajú politické dejiny islamského sveta.
(na základe 5 čitateľských recenzií)
A Culture of Ambiguity: An Alternative History of Islam
V predstavách Západu dominujú islamským kultúram dogmatické náboženské normy, ktoré nepripúšťajú žiadne nuansy. Tí, ktorí bojujú proti takýmto stereotypom, sa bránia obrazom stredovekého "zlatého veku" islamu, ktorý sa vyznačoval racionalitou, toleranciou a dokonca protosekularizmom. Ako môžeme pochopiť islamské dejiny, kultúru a myslenie mimo tejto dichotómie?
V tejto veľkolepej kultúrnej a intelektuálnej histórii Thomas Bauer prehodnocuje klasický a moderný islam a sleduje rozdielne postoje k dvojznačnosti. V priebehu mnohých storočí skúma napätie medzi jedným prúdom, ktorý sa usiluje zničiť všetky neistoty a stanoviť absolútne, nespochybniteľné pravdy, a druhou, konkurenčnou tendenciou, ktorá hľadá spôsoby, ako žiť s nejednoznačnosťou a akceptovať zložitosť. Bauer sa pohybuje naprieč kultúrnymi a jazykovými nejednoznačnosťami a uvažuje o predmoderných islamských textových a kultúrnych formách od práva cez exegézu Koránu až po literárne žánre spolu s postojmi k náboženským menšinám a cudzincom. Zdôrazňuje relatívnu absenciu konfliktu medzi náboženskými a sekulárnymi diskurzmi v klasickej islamskej kultúre, ktorá je v nápadnom kontraste so súčasným fundamentalizmom aj s veľkou časťou európskych dejín. Bauer ukazuje, ako stretnutie islamu s moderným Západom a jeho požiadavka istoty pomohli vytvoriť islamistické aj sekulárne liberálne ideológie, ktoré svojím spôsobom odmietli nejednoznačnosť - a teda aj vlastné kultúrne tradície.
Kniha Kultúra nejednoznačnosti, ocenená prestížnou Leibnizovou cenou, nielenže reflektuje rozsiahle spektrum islamských dejín, ale ponúka aj interdisciplinárny model skúmania tolerancie nejednoznačnosti v rôznych kultúrach a obdobiach.
