Kto sú Bielorusi? - Sprievodca po Bielorusoch a Bielorusku

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Who are the Belarusians? - A guide to Belarusians and Belarus

Obsah knihy:

Sprievodca Bielorusmi, Bieloruskom a tým, čím je táto krajina jedinečná. Keďže Bielorusko je od nepamäti na križovatke medzi útočiacimi armádami, jeho identita sa stále viac odlišuje od identity jeho susedov.

Autor pootvára pokrievku nad pôvodom, postojmi a správaním ľudí, o ktorých sa vie len málo. "Bielorusi sa často označujú slovom 'Pamiarkoŭ nasc'. To zahŕňa kaleidoskop postojov, ako sú 'umiernenosť', 'zdržanlivosť', 'trpezlivosť', 'rezignácia', 'tolerancia' a nadmerný záujem o to, čo si o nich myslia ostatní ľudia.

' "Zatiaľ čo v Spojenom kráľovstve sa zdvorilosť vo všeobecnosti uplatňuje s cieľom zachovať všeobecný pocit harmónie, v Bielorusku je selektívna a vykonáva sa z konkrétnych dôvodov a v konkrétnych kontextoch. Bielorus je zdvorilý, keď si to situácia vyžaduje. ' "V autobuse môže byť v inak preplnenom interiéri prázdne miesto, zatiaľ čo mnohí nepohodlne stoja.

Prázdne miesto je ako posledná sušienka na tanieri - všetci ju chcú, ale sú príliš zdvorilí, aby si ju vzali. ' "Bielorusi sú vo všeobecnosti ľudia, ktorí dodržiavajú zákony. Nemusí to byť nutne inštinktívna potreba dodržiavať pravidlá alebo paranoja z dôsledkov ich nedodržiavania.

V skutočnosti vo väčšine prípadov prevláda pocit, že je lepšie zostať v rámci pravidiel, ktoré sa rovnajú jednej z mála neistôt v živote, ako ísť na hranu a riskovať nepredvídateľné následky. '