Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha „Kto je zodpovedný za problémy? Kennedyho ponúka hĺbkové preskúmanie konfliktu v Severnom Írsku a komplexnú analýzu rôznych aktérov, najmä so zameraním na úlohu Dočasnej IRA. Ide o historické a morálne skúmanie, ktoré čitateľov podnecuje k uvažovaniu o kolektívnej vine a zodpovednosti.
Výhody:Kniha je dôkladne preskúmaná, čitateľná a informatívna. Kennedymu sa podarilo predložiť objektívnu analýzu a zároveň uznať zložitosť konfliktu. Mnohí recenzenti chvália jej súcitný prístup a považuje sa za nevyhnutné čítanie pre tých, ktorí sa zaujímajú o diskusiu o dedičstve v súvislosti s Troubles.
Nevýhody:Niektorí čitatelia sa domnievajú, že kniha sa prikláňa k rozprávaniu, ktoré za Troubles viní prevažne írskych nacionalistov, najmä Dočasnú IRA, čo môže pôsobiť revizionisticky. Kritici zdôrazňujú silný dôraz na trestné bitky a tvrdia, že niektoré Kennedyho závery môžu príliš zjednodušovať príčiny konfliktu.
(na základe 13 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Who Was Responsible for the Troubles?: The Northern Ireland Conflict
Obsah knihy:
Nepokoje si v Severnom Írsku vyžiadali životy takmer štyroch tisícok ľudí, väčšinou civilistov; štyridsaťpäť tisíc ľudí bolo zranených pri bombových útokoch a streľbe.
V pomere k počtu obyvateľov išlo o najintenzívnejší konflikt, aký západná Európa zažila od konca druhej svetovej vojny. Ústredná otázka, ktorú táto kniha kladie, je zásadná, ale málokedy sa kladie: Kto bol v prvom rade zodpovedný za stíhanie nepokojov a s nimi spojený počet mŕtvych, zranených a emocionálne traumatizovaných? Liam Kennedy, ktorý žil v Belfaste počas väčšiny konfliktu, sa dlho bál položiť túto otázku a jej dôsledky.
Po rokoch úvah a výskumu v tejto oblasti spojil prvky histórie, politiky, sociológie a sociálnej psychológie, aby identifikoval kolektívnych aktérov, ktorí hnali konflikt dopredu viac ako tri desaťročia, od čias hnutia za občianske práva na konci 60. rokov až po podpísanie Veľkopiatkovej dohody v roku 1998. Problémy v Severnom Írsku sú problémom svetového formátu v miniatúrnej podobe.
Horľavá zmes národnostných, etnických a sektárskych vášní, ktorá sa podieľala na vzniku konfliktu, má dnes svoje paralely v iných častiach sveta. Kto bol zodpovedný za Troubles? je originálne a kontroverzné dielo, ktoré zachytáva hrôzu a bolesť, ale aj nádej na život a hľadanie šťastia v hlboko rozdelenej spoločnosti.
