Kto je Pánov služobník? Židovské a kresťanské interpretácie Izaiáša 53 od staroveku po stredovek

Pôvodný názov:

Who Is the Servant of the Lord?: Jewish and Christian Interpretations on Isaiah 53 from Antiquity to the Middle Ages

Obsah knihy:

Izaiáš 53 je v hebrejskej Biblii považovaný za zložitú pasáž, pretože opisuje osobu, ktorá musela trpieť a zomrieť zástupne, aby odčinila hriechy iných. Takýto názor je v silnom protiklade s teológiou zmluvy, ktorá v hebrejskej Biblii prevláda a ktorá je základom princípu odplaty: Každý musí niesť následky svojich hriechov.

Práve z tohto dôvodu Klaus Koch nazval Izaiáša 53 „bludným blokom“ v hebrejskej Biblii. Táto štúdia, ktorá je výsledkom medzinárodnej spolupráce v rámci siete Rewritten Bible (založenej v roku 2006), pozostáva z jedenástich článkov o raných interpretáciách Izaiáša 53, ktorý je ústredným textom židovsko-kresťanských stretnutí v priebehu storočí.

Články sú napísané tak, aby sa dali čítať samostatne. Napriek tomu sú všetky navzájom prepojené, a preto je súčasťou zväzku aj úvod a závery.