Krvný box

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 4 hlasoch.

Pôvodný názov:

Blood Box

Obsah knihy:

Poézia. LGBTQIA Studies. BLOOD BOX, lahodne strašidelná debutová zbierka básnika Zefyra Lisowského, nás prostredníctvom dvadsiatich šiestich rozsiahlych, štylisticky experimentálnych básní o osobách zavedie do neslávne známej vraždy sekerou Abby a Andrewa Bordenovcov v roku 1892. Lisowski nám znovu predstavuje mytologizovanú starú pannu Lizzie Bordenovú tak, ako sme ju nikdy predtým nevideli: áno, dievča so sekerou, ale aj dievča uväznené - v škatuľkách veku, hladu, samoty, viny. Lizzie, ktorá bola oslobodená od obvinenia z dvojnásobnej vraždy svojho otca a nevlastnej matky, aj po vyše sto rokoch naďalej prenasleduje našu kultúrnu psychiku. Aj teraz s nami "násilie tancuje ako duchovia.".

Na týchto stránkach slúži tento notoricky známy zločin a jeho postavy ako odrazový mostík pre štruktúrované skúmanie zdedeného násilia, queer intimity a spôsobu, akým môže byť rodina "aj inou geometriou, iným násilím". BLOOD BOX je príbehom Lizzie, ale aj príbehom smútku, sebectva, trans a queer stávania sa. Lisowského Lizzie Bordenová je taká milá, smutná, strašidelná a prenasledovaná, ako len dievča so sekerou môže byť.

"Ak je možné znetvoriť vraždu, Lisowski to tu robí v maske Lizzie Bordenovej, známej familiárnej témy príliš mnohých vtipov a preskakujúcich rýmovačiek. Lisowski, ktorý sa nechronologicky prehupuje z vetvy na vetvu poznačenú krvou cez spletitú a neistú históriu vrážd Bordenovcov, objavuje v Lizzie akúsi priateľku. Tieto básne, niekedy tiché a skromné, niekedy spievané vyznania, niekedy plné horúcej túžby. Každá báseň je hruška, jedinečne ochutená, sotva visiaca zo stromu v balzamovom vlhkom vzduchu novoanglického leta. Vynaliezavá, sexi, sebavedomá až do takmer nebezpečnej miery, Lisowski nanáša vrstvu za vrstvou púdrového základu a žiada si to: "Pozrite sa na mňa: Na svojej koži nosím / svoje utrpenie. Nosím svoju kožu / na svojej druhej koži." - Chase Berggrun.

"Krvavá škatuľa Zefyra Lisowského je rovnako ouroboros ako škatuľa a využíva kruhovú štruktúru na návrat k slávnym vraždám vo Fall River zo striedajúcich sa perspektív. Zbierka, ktorú sprevádza hlas Lizzie Bordenovej, je plná nevyspytateľnosti, pretože Lisowski v nej sprostredkúva mŕtveho. Výsledkom je vynikajúco skonštruovaný danse macabre, ktorý sa pohybuje medzi reportážou a invenciou, priznaním a odmietnutím - je to súbor hlasov, ktoré spája hrozná strata. Krvavá schránka, ktorá sa pohybuje medzi strašidelnosťou otca, ktorý "vykrúcal hlavy holubom", a žiarivou krásou "jasného opelenia hrušky", je znepokojujúca, oslňujúca a strhujúca." - Simone Muenchová.

"Zefyr Lisowski v knihe BLOOD BOX nebojácne vykopáva tajné a mnohoraké životy (túžby a výčitky) Lizzie Bordenovej a jej rodiny. Záhadný a sugestívny, desivý a nežný, je to silný hlas, ktorý jedným dychom spieva chválu aj elegiu a tlačí na obmedzenie sveta, aby sa dal na let snov." - Ching-In Chen.

"Kniha Zefyra Lisowského BLOOD BOX, ktorá sa zaoberá tajomstvami, stojí na prahu násilného domáceho ticha. Nevedomosť vytvára hybridný text viacerých metodológií, ktoré krúžia okolo jeho prázdneho stredu. Lisowski píše: "Boh, ktorého poznám, / žije za zamknutými dverami a hromadí len / svoje dobré veci. Ak má deti, / bezpodmienečne ich bije. Ak má susedov, / rozseká ich domy. Povedzte mi, / kto by neveril. Strach, ktorý charakterizuje koloniálnosť, prenasleduje rodinu Bordenovcov, uväzňuje ich v labyrintovej rakve, kde smrť generuje smrť spôsobom, ktorý nie je ani efektný, ani cudzí. Brilantnosť tohto textu spočíva v jeho vinnej krvi, umiestnenej v šedej krajine posiatej rodinným." - Raquel Salas Rivera.