Hodnotenie:
V knihe Franka Viviana Krv umýva krv sa prelína osobná rodinná história so širším príbehom sicílskej kultúry, dejinami mafie a zložitým prepojením tradície a modernosti. Predstavuje pútavú zmes memoárov, historickej analýzy a kultúrneho skúmania, ktorá čitateľov zaujme svojou emocionálnou hĺbkou a napínavým príbehom. Rozprávanie sa sústreďuje na autorovo pátranie po pravde o vražde jeho predka a poskytuje pohľad na sicílsky spôsob života.
Výhody:⬤ Pútavé rozprávanie, ktoré spája osobné a historické prvky
⬤ dobre preskúmané poznatky o sicílskej kultúre a histórii mafie
⬤ podmanivý príbeh, ktorý sa číta ako detektívny román
⬤ silne rezonuje u čitateľov sicílskeho pôvodu
⬤ zábavné a poučné
⬤ poskytuje úprimný obraz sicílskeho života
⬤ prístupné písanie pre široké publikum.
⬤ Pre niektorých čitateľov má kniha pomalé tempo a je náročné sledovať množstvo postáv
⬤ nemusí poskytnúť podstatné historické súvislosti pre tých, ktorí očakávajú vedecký prístup
⬤ niektoré časti si môžu vyžadovať znalosť sicílskych dejín, aby ich plne docenili.
(na základe 34 čitateľských recenzií)
Blood Washes Blood: A True Story of Love, Murder, and Redemption Under the Sicilian Sun
Na pozadí západnej Sicílie Frank Viviano počas strhujúceho sedemročného pátrania skladá dohromady vlastnú strastiplnú históriu zrady a vykúpenia. Jeho príbeh je od svojho násilného začiatku až po ohromujúce vyvrcholenie prenasledovaný starobylým sicílskym príslovím Lu sangu lava lu sangu, Krv zmýva krv: príval neľútostnej pomsty, ktorá pramení z neodpustiteľného zločinu.
Vivianov prastarý otec bol legendárny zbojník, ktorý v noci putoval sicílskym vidiekom v mníšskom rúchu a bol známy ako Mních. Jeho brutálna vražda zostala zahalená tajomstvom po štyri generácie. Až doteraz.
Osídlený neobyčajným obsadením zbojníkov Robina Hooda z devätnásteho storočia a bossov podsvetia z dvadsiateho storočia je tu skutočný Krstný otec, v ktorom sa minulosť a prítomnosť napokon spoja do jedného príbehu so zdrvujúcim vyvrcholením, ktoré napokon zmení pohľad autora na zložité dedičstvo jeho prisťahovaleckej rodiny - a na neho samého.