Kŕmené slzami - otrávené mliekom

Pôvodný názov:

Fed with Tears - Poisoned with Milk

Obsah knihy:

Cieľom tohto zväzku je jedinečne a významne prispieť k množiacej sa literatúre o nemecko-izraelských vzťahoch v období po holokauste. Je to záznam a zároveň svedectvo o novom a životne dôležitom prístupe k tejto práci, ktorý ukazuje možnosť zaoberať sa Nemcami a Izraelčanmi spôsobom, ktorý je bezprostredný, priamy a silne sugestívny.

Jej sila spočíva v tom, že nejde o dielo zamerané na zbližovanie alebo očisťovanie. Zameriava sa na tieto dve skupiny s využitím vysoko kvalifikovaných a vyškolených odborníkov - psychoanalytikov a psychoterapeutov - z oboch krajín. A využíva jedinečnú metodiku: zväčšovaciu šošovku pracovných konferencií Group Relations.

Práve v tomto zmysle možno povedať, že tento zväzok leží na priesečníku viacerých zásadných ľudských, sociálnych a heuristických udalostí, ktoré charakterizovali dvadsiate storočie. Táto kniha poukazuje na jedinečný význam a dôležitosť druhého, keď sa človek zapája do vlastnej práce na zmene.

Podstatou týchto konferencií je demonštrácia toho, aká kľúčová je skutočná prítomnosť druhého pre žiaduce zmeny, ktoré sa môžu uskutočniť v našej identite. Táto skutočnosť je o to silnejšia, keď tento druhý nie je neutrálnou prítomnosťou, ale tým, ku komu sa vzťahuje vlastná identita.

To sa nedá príliš zdôrazniť. Je to jeden z hlavných a najpálčivejších prínosov a výsledkov konferencií a tejto knihy.