Križovanie kultúr v Písme: Biblické princípy pre misijnú prax

Recenzie čitateľov

Kniha „Crossing Cultures in Scripture“ od Marvina Newella skúma rôzne medzikultúrne stretnutia v Biblii a ponúka poznatky a zásady pre účinnú medzikultúrnu službu. Poskytuje biblickú teológiu kultúry od 1. Mojžišovej po Zjavenie a zdôrazňuje dôležitosť pochopenia rôznych kultúrnych kontextov pre lepšie uplatňovanie biblického učenia. Čitatelia oceňujú jasný štýl písania, praktické ilustrácie a využiteľnosť knihy na osobné štúdium aj na vzdelávanie v medzikultúrnej misii.

⬤ Jasné a presné vysvetlenie kultúrnych pojmov v Biblii.
⬤ Pútavé príbehy z Písma aj z autorových osobných skúseností.
⬤ Praktické poznatky, ktoré sú použiteľné pre misionárov a tých, ktorí sa podieľajú na medzikultúrnej službe.
⬤ Dobre štruktúrovaný obsah, ktorý pokrýva celú Bibliu a zameriava sa na medzikultúrne lekcie.
⬤ Odporúča sa ako zdroj pre štúdium Biblie a vyučovanie, obzvlášť prospešný pre tých, ktorí začínajú s dlhodobými misiami.

⬤ Niektorí recenzenti si želali hlbšie preskúmanie rozdielov medzi biblickými kultúrami.
⬤ Kniha je primárne zameraná na tých, ktorí sú v dlhodobých misiách noví, čo môže obmedziť jej príťažlivosť pre skúsenejších čitateľov.
⬤ Niekoľko čitateľov malo pocit, že namiesto všeobecných princípov mohla obsahovať viac konkrétnej kultúrnej dynamiky.

(na základe 15 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Crossing Cultures in Scripture: Biblical Principles for Mission Practice

Obsah knihy:

⬤ 14. ročník časopisu Outreach Magazine Zdroj roka, kategória Medzikultúrne.

Biblia je medzikultúrna kniha od 1. Mojžišovej po Zjavenie Jána. Písmo je plné príbehov o Božom ľude, ktorý prechádza cez kultúry v snahe plniť Božie poslanie.

Biblické texty vrhajú svetlo na dynamiku misie: Dávid a Uriáš ilustrujú mocenský odstup, kráľovná zo Sáby ako medzinárodná hľadačka pravdy, Daniel ako nadnárodný študent, Pavol v Aténach ako model kontextualizácie a mnoho ďalších. Misionár a profesor misií Marvin Newell poskytuje biblickú teológiu kultúry a misie, pričom sa snaží preniknúť do hĺbky Písma, aby vyťažil misiologické poznatky a medzikultúrne perspektívy.

Na rozdiel od iných podobných kníh, ktoré sú usporiadané tematicky, je tento text usporiadaný kanonicky a odhaľuje, ako celé Písmo hovorí k súčasnej misijnej realite. Táto kniha je komplexná, plná biblických poznatkov a misijných skúseností a je základným zdrojom informácií pre študentov a praktikov medzikultúrnej služby a misie.