Kritická čítanka o romantickej veľkej ceste: Tristes Plaisirs

Pôvodný názov:

A Critical Reader of the Romantic Grand Tour: Tristes Plaisirs

Obsah knihy:

Chloe Chardová zostavila fascinujúce úryvky zo správ o cestovaní v Taliansku z konca 18. a začiatku 19. storočia, ktoré napísali severoeurópania v angličtine (alebo v niektorých prípadoch boli v tom čase preložené do angličtiny)

Obsahuje spisy Charlesa Dupatyho, Marie Grahamovej, Anny Jamesonovej, Sydneyho Morgana, Henryho Matthewsa a Hester Lynch Piozziovej.

Úryvky sa často zameriavajú na labilné nálady, ktoré prispievajú k "triste plaisir" cestovania (ako to nazvala madam de Stal): nálady ako nepokoj, úzkosť, vyčerpanie, živočíšna bujnosť, sexuálne vzrušenie a podnetná zvedavosť.

V úvode sa uvažuje o niektorých z týchto reakcií v súvislosti so záujmami a rétorickými stratégiami cestopisov v období romantizmu a v úvodných komentároch sa skúmajú spôsoby, akými úryvky preberajú sériu tém, okolo ktorých je usporiadaných päť kapitol: "Rozkoš", "Vzostup a potopenie na vznešených miestach", "Nebezpečenstvo a destabilizácia", "Umenie, nepokoj a život" a "Gastronómia, gusto a geografia strašidelného".