Krištáľové odrazy: Príbeh o sklárstve a zakázanej láske vo viktoriánskom Pittsburghu

Recenzie čitateľov

Kniha je historický román z Pittsburghu 19. storočia, ktorý je oceňovaný pre pútavý príbeh, silný vývoj postáv a detailné vykreslenie tohto obdobia, najmä so zameraním na sklársky priemysel. Čitatelia ju považovali za poučnú a príjemnú a odporúčali ju pre jej dôkladný výskum a zábavné rozprávanie.

⬤ Pútavý a stránkami sa otáčajúci príbeh
⬤ vynikajúci vývoj postáv
⬤ živé opisy obdobia
⬤ informatívne o histórii Pittsburghu
⬤ silné podzápletky a nečakané zvraty
⬤ dobre spracované autentické dialógy a humor
⬤ nezabudnuteľné prostredie.

⬤ Záver sa niektorým čitateľom zdal uponáhľaný
⬤ nedostatok detailov vo vyvrcholení
⬤ niektoré pomenovania postáv boli mätúce kvôli spoločným menám potomkov.

(na základe 9 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Crystal Reflections: A Story About Glassmaking and Forbidden Love in Pittsburgh's Victorian Age

Obsah knihy:

Tento príbeh, ktorý sa odohráva v Pittsburghu vo viktoriánskom období (1837-1901), je príbehom rodiny, oddanosti, lásky a straty na pozadí sklárskeho priemyslu, ktorým bol Pittsburg známy dávno pred vznikom ocele. Krištáľové odlesky sú kronikou prvých dní priemyselnej revolúcie, ešte pred vznikom organizácií veľkých titanov Andrewa Carnegieho, Charlesa Schwaba, Henryho Claya Fricka, Johna D. Rockefellera a Georgea Westinghousa. V tom čase v západnej Pennsylvánii, Západnej Virgínii a Ohiu vládla výroba skla. V čase, keď sa na brehoch troch pittsburských riek odohrával tento továrenský boom, emigroval s rodinou z Nemecka bystrý, ambiciózny chlapec, ktorý sa čoskoro stal významnou osobnosťou sklárskeho priemyslu. Volal sa Paul Zimmerman.

Paul bol vychovaný luteránskym farárom a správal sa v súlade s učením svojej viery. Vytvoril si osobný etický kódex, ktorý ho väčšinou viedol správnou cestou, ale niekedy ho zlyhal rovnako, ako neochvejné vášne môžu zlomiť odhodlanie každého človeka. S najlepšími úmyslami voči svojim blížnym urobil Paul Zimmerman veľa dobrého, no nakoniec podľahol negatívnym silám života.

Pavol mal veľa priateľov, ale aj niekoľko nepriateľov. Jeden z týchto nepriateľov, Harry McCabe, ho sprevádzal po celý život. Mali spoločný záujem o krásne, mladé írske dievča menom Amy, ktorý ich poháňali úplne odlišné dôvody. Bola láskou Paulovho života. Pre Harryho bola objektom a konečnou obeťou jeho patologického hnevu.

Obaja sa celoživotne angažovali v sklárskom priemysle, Paul ako manažér a Harry ako zástupca robotníkov. Ich cesty sa neúmyselne križovali počas celého života, dokonca aj po tom, ako Amy zmizla. Na každej križovatke ich životov zvyčajne nasledovalo násilie a chaos.

Paul sa oženil s Harriette Dithridgeovou, dcérou Edwarda Dithridgea, patriarchu výrobnej rodiny vo viktoriánskom Pittsburghu, a čoskoro sa stal významnou silou v tomto odvetví. Paul nakoniec viedol ich vlajkovú továreň Fort Pitt Glass Works spolu so svojím švagrom Edwardom Dithridgeom ml. Bojovali so zánikom sklárskeho priemyslu, pretože nedostatok kapitálu, uprednostňovanie ľudskej práce pred modernou mechanizáciou a zlé pracovné vzťahy boli prekážkami dlhodobého rastu a prosperity.

Práve počas tohto boja a pri plnení obchodných cieľov Paul našiel Amy, ktorá si vytvorila nový život v Martins Ferry v Ohiu. Obaja boli mladí a vášniví, ich vzťah sa okamžite obnovil. Po večeri plnom citového a fyzického nasadenia Paul z lásky a povinnosti voči rodine ospravedlňujúco trval na tom, že tento románik sa musí skončiť, a vrátil sa do Pittsburghu rozrušený a zaťažený tým, čo mohlo byť. Zároveň si nepríjemne uvedomil existenciu syna, o ktorom nikdy nevedel, že existuje.

Boj medzi silami manažmentu a robotníkov ho veľmi ťažil. Po predčasnej smrti manželky mu okolnosti umožnili znovu sa stretnúť s Amy. Hoci sa dostali do hlbokého stredného veku, ich vášeň sa obnovila a Paul si užíval vzťah s dospelým synom, o ktorom nikdy nevedel, že ho má. Život bol opäť dobrý, ale Paul ochorel na záhadnú chorobu, ktorá nakoniec viedla k jeho smrti. Práve v tomto oslabenom stave viedol svoj konečný zápas s Harrym McCabom; zápas, ktorý sa skončil Harryho zničením.