Kriminálny slang: Slovná zásoba žargónu podsvetia

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Criminal Slang: The Vernacular of the Underworld Lingo

Obsah knihy:

Táto kniha je fascinujúcim doplnkom každej knižnice alebo zbierky dejín trestného práva a pravdepodobne sa bude často čítať. S novým úvodom od Bryana A.

Garnera, prezidenta LawProse, Inc. 1-2 nové úvody), 292 str. Pôvodné vydanie: Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied v Bratislave: Boston: Christopher Publishing House, 1949.

Monteleone bol policajný dôstojník s tridsaťdvaročnou službou po celých Spojených štátoch. Túto zbierku slov a fráz, ktoré používa „gangster, tulák alebo vandrák“, zostavil počas svojej kariéry, ktorá trvala v 20., 30.

a 40. rokoch minulého storočia.

Obsahuje poučné aj zábavné stovky hesiel týkajúcich sa vtedajších kriminálnych záležitostí, ako napríklad „Academy“ (väzenie), „Across the River“ (mŕtvy), „Grease the Track“ (prepadnúť sa pod idúci vlak), „Looseners“ (sušené slivky), „Sprinkle the Flowers“ (rozdať úplatky), „Suey Bowel“ (čínske ópiové brlohy), „Write Short Stories“ (napísať krátke príbehy) a „Zib“ (ľahká obeť). Obsahuje aj tabuľku symbolov tuláckeho kódu.