Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha podrobne skúma interakcie a vzťahy medzi juhovýchodnými Indiánmi, najmä Krikmi, a južanskými osadníkmi. Venuje sa jedinečnej identite bikultúrnych jednotlivcov, pričom kladie dôraz na kultúrne, nie rasové definície identity. Kvalita písania je chválená, hoci problémy s väzbou narúšajú celkový dojem.
Výhody:⬤ Vysoko informatívna, pokiaľ ide o kultúry juhovýchodných Indiánov a ich interakcie s osadníkmi
⬤ dobre napísaná a pútavá
⬤ ponúka jedinečný pohľad na identitu založenú skôr na kultúre a príbuzenstve než na rase
⬤ cenná pre študentov americkej rasy a identity
⬤ pomáha objasniť historické súvislosti a vyplniť medzery v chápaní osôb so zmiešaným dedičstvom.
Nevýhody:Kvalita väzby knihy je zlá, stránky vypadávajú, čo znižuje zážitok z čítania.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Creeks and Southerners: Biculturalism on the Early American Frontier
Obsah knihy:
Kniha Creeks and Southerners skúma rodiny, ktoré vznikli v dôsledku stoviek sobášov medzi indiánskymi ženami z kmeňa Creek a mužmi z Európy na juhovýchode Spojených štátov v 18. a na začiatku 19.
storočia. Títo bieli muži, ktorým sa v tom čase hovorilo "indiánski krajania", sa sťahovali do dedín svojich manželiek na území dnešnej Floridy, Georgie a Alabamy. Získali tak nové domovy, rodinné povinnosti, povolania a identitu.
Zároveň si však zachovali mnohé zo svojich väzieb na bielu americkú spoločnosť, v dôsledku čoho vo veľkom počte vstúpili do historických záznamov.
Kniha Creeks and Southerners študuje spôsoby, akými mnohé deti z týchto vzťahov žili ako indiáni z kmeňa Creek aj ako bieli južania. Starostlivou úpravou svojho fyzického vzhľadu, výberom vhodného oblečenia, učením sa viacerých jazykov, prijímaním materinských a otcovských príbuzných a príbuzných a vyvažovaním svojej lojality našli deti z medzipohlavných manželstiev spôsob, ako preklenúť to, čo sa zdalo byť neprekonateľnou priepasťou.
Mnohí z nich sa stali významnými politickými vodcami a bojovníkmi Creekov, hrali hlavnú úlohu v lukratívnom obchode s jeleními kožami, stavali hostince a krčmy pre potreby európskych amerických cestovateľov, často sa pohybovali medzi koloniálnymi americkými a domorodými komunitami a slúžili európskym americkým aj Creekským úradníkom ako tlmočníci, asistenti a sprievodcovia na cestách. Osudy týchto dvojkultúrnych detí odrážajú meniacu sa povahu vzťahov medzi Creekmi a belochmi, ktoré sa v priebehu 19. storočia stávali menej flexibilnými a čoraz spornejšími, pretože Creekovia aj Američania prijali prísnejší biologický koncept rasy, čo nútilo ich dvojkultúrne deti, aby si vybrali medzi identitami.
Andrew K. Frank je odborným asistentom histórie na Floridskej atlantickej univerzite. Je autorom knihy The Routledge Historical Atlas of the American South.
