Kresťanstvo a učenie o nedualite

Recenzie čitateľov

V recenziách na knihu sa vyzdvihuje skúmanie nedualistickej teológie komparatívnou optikou kresťanstva a hinduizmu, pričom sa zdôrazňujú jej filozofické poznatky. Čitatelia sa však vyjadrujú, že dielo môže byť hutné a môže si vyžadovať predchádzajúce znalosti védánty.

Kniha poskytuje hlboké skúmanie nedualizmu a prináša cenné porovnania medzi kresťanstvom a hinduizmom. Zahŕňa podnetné citáty starovekých a moderných filozofov a predstavuje univerzálne filozofické princípy. Autorova minulosť cisterciánskeho mnícha dodáva dielu autoritu.

Text sa označuje za hutný a komplikovaný, plný žargónu a nepreloženej latinčiny, čo môže byť pre niektorých čitateľov náročné. Kritizuje sa jeho údajná politická korektnosť voči katolíckej teológii. Štýl písania sa označuje za suchý, chýba mu očakávaná mystika spojená s cisterciánskou literatúrou.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Christianity and the Doctrine of Non-Dualism

Obsah knihy:

Ako súvisí najvyššia identita hinduizmu s hypostatickou jednotou kresťanstva? Dopĺňa "čistá" spiritualita Východu "praktickú" spiritualitu Západu? Aký je vzťah medzi východným tichom a kresťanským oslobodením? Anonymný autor tohto diela, cisterciánsky mních, napísal tieto krátke, ale hlboké úvahy z úprimnej túžby priblížiť západným čitateľom aspekty hinduistickej tradície. S jemnou starostlivosťou o detaily objasňuje vzťah medzi hypostatickou jednotou stelesnenou v osobe Krista a najvyššou identitou Átmá a Brahma, dvoma odlišnými pojmami, ktoré sú v istých ohľadoch zdanlivo protikladné, ale zvedavo zlučiteľné nečakaným spôsobom.

S príznačnou pokorou autor píše: "Jednoznačne povieme, že po viac ako štyridsiatich rokoch intelektuálneho uvažovania o tejto doktríne sme nenašli nič, čo by sa nám zdalo nezlučiteľné s našou plnou a úplnou vierou v kresťanské Zjavenie. Vzhľadom na príťažlivosť indického myslenia pre súčasnú západnú spiritualitu ponúkajú tieto stránky kresťanom vítané prehĺbenie prístupu k duchu hinduistickej perspektívy. Radikálny nepomer, ktorý zdanlivo existuje medzi vetou "Ja som Brahma" a posvätnou formulou eucharistického zasvätenia "Toto je moje telo", sa rozplýva a umožňuje týmto oddeleným svetom, aby na seba navzájom vrhli nový význam.

Autor načrtáva podmienky vedúce k doktrinálnej zhode medzi advaita vedantou a ortodoxným kresťanským učením. Na jednom mieste píše, že hoci sa tieto dve tradičné perspektívy "netýkajú toho istého poriadku Skutočnosti, hypostatická únia a Najvyššia identita nie sú samy osebe metafyzicky nezlučiteľné....

Aký poriadok ich spája, pretože všetko, čo je skutočné, musí byť tak či onak začlenené do univerzálneho poriadku? " Západným čitateľom toto dielo ponúka lepšie pochopenie hinduizmu vo svetle kresťanskej skúsenosti a navrhuje lepšie uplatnenie kresťanských princípov v našom modernom živote vo svetle hlbokej spirituality východnej tradície. Autor, ktorý sa zaoberá presnejším výkladom nedualizmu vo svetle kresťanskej filozofie a skúsenosti, vytvára vhodné podmienky, v ktorých sa Východ stretáva so Západom prostredníctvom výkladu a analýzy ich príslušných duchovných filozofií, toho, ako sa líšia a ako sa môžu stať vyjadrením večnej filozofie, ktorá spája tieto dve odlišné tradície.