Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha Dr. Nehrbassa poskytuje hlboký a prístupný pohľad na kultúru, históriu a náboženské zvyky ľudí ni-Vanuatu na ostrove Tanna. Slúži ako praktická príručka pre tých, ktorí sa podieľajú na kresťanských misiách, pričom podrobne opisuje zložité interakcie medzi animizmom a kresťanstvom. Analýza je vedecká, ale zároveň ľahko čitateľná, takže je vhodná pre bežných čitateľov aj pre tých, ktorí chcú pochopiť zložitosti spoločenskej štruktúry Vanuatu.
Výhody:⬤ Je praktická a poučná a poskytuje cenné poznatky pre kresťanské misie.
⬤ Vedecký, ale prístupný štýl písania.
⬤ Hĺbkové skúmanie kultúrnych, historických a náboženských aspektov Tanny a Vanuatu.
⬤ Obsahuje jedinečný model na pochopenie integrácie kultúry a evanjelia.
⬤ Povzbudzuje čitateľov, aby sa ponorili do myslí a sŕdc ľudí ni-Vanuatu.
Nevýhody:⬤ Nie je to tradičný cestovný sprievodca; nemusí spĺňať očakávania náhodných turistov.
⬤ Niektorým čitateľom sa môže zdať príliš akademický alebo hutný.
⬤ Niektoré relevantné kultúrne témy (napr. prasacie kly v hospodárstve) minimálne jeden recenzent označil za chýbajúce.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Christianity and Animism Melanesia: Four Approaches to Gospel and Culture
Obsah knihy:
Kenneth Nehrbass v tejto knihe skúma interakciu medzi tradičným alebo animistickým náboženstvom (nazývaným kastom) a kresťanstvom na Vanuatu.
Najprv stručne načrtáva hlavné antropologické teórie animizmu, potom skúma osem aspektov animizmu na ostrove Tanna a ukazuje, ako predstavujú výzvu pre kresťanstvo. Sleduje dejiny kresťanstva na Tanne od roku 1839 až po súčasnosť a ukazuje, ktoré misiologické teórie uplatňovali rôzni misionári.
Nehrbass chcel zistiť, aké skúsenosti v živote ostrovanov odlišujú tých, ktorí zanechali tradičné náboženstvo, od tých, ktorí sa ho držali. Nakoniec tvrdí, že existuje dvadsať faktorov reakcie na evanjelium a kultúrnej integrácie, ktoré určujú, či veriaci z animistického prostredia bude miešancom, oddeľovačom, transplantátorom alebo kontextualizátorom.
