Krátka správa o zničení Indie

Recenzie čitateľov

V recenziách na knihu sa zdôrazňuje jej znepokojujúci a desivý obraz zverstiev, ktoré páchali Španieli na pôvodných obyvateľoch Ameriky. Hoci je kniha veľmi poučná a neoceniteľná pre pochopenie raného európskeho kolonializmu, mnohí čitatelia považujú jej obrazový obsah za bolestivý a ťažko stráviteľný. Považuje sa za povinné čítanie pre tých, ktorí sa zaujímajú o históriu a vplyv kolonializmu, hoci nie je pre slabé povahy.

⬤ Vysoko poučné a informatívne, pokiaľ ide o zverstvá kolonializmu.
⬤ Poskytuje opis historických udalostí z prvej ruky, čo z nej robí jedinečný a cenný zdroj informácií.
⬤ Zvyšuje povedomie o utrpení spôsobenom pôvodnému obyvateľstvu.
⬤ Odporúčame pre nadšencov histórie a na vzdelávacie účely.

⬤ Mimoriadne názorný a znepokojujúci obsah, ktorý môže byť náročný na čítanie.
⬤ Pre niektorých čitateľov je náročné sledovať štýl písania.
⬤ Opisované hrôzy sa môžu opakovať, čo vedie k emocionálnej únave.
⬤ Niektoré historické tvrdenia sa považujú za prehnané alebo neobjektívne.

(na základe 92 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Short Account of the Destruction of the Indies

Obsah knihy:

Bartolom de Las Casas bol prvým a najostrejším kritikom španielskeho kolonializmu v Novom svete.

Las Casas bol prvým cestovateľom do Ameriky, ktorý sa plavil na jednej z Kolumbových plavieb, a bol tak zhrozený masakrami, ktorých bol svedkom, že zasvätil svoj život ochrane indiánskej komunity. V roku 1542 napísal Krátku správu o zničení Indií, šokujúci katalóg masového vraždenia, mučenia a otroctva, ktorý ukázal, že Kolumbova evanjelizačná vízia sa pod vplyvom neskorších conquistadorov zvrhla na genocídu.

Toto vášnivé dielo plné dokumentárnej živosti, venované Filipovi II. s cieľom upozorniť kastílsku korunu na tieto zverstvá a žiadať, aby Indiáni mali nárok na základné ľudské práva, pobúrilo Európu a prispelo k myšlienke španielskej „čiernej legendy“, ktorá pretrvala celé stáročia. Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete.

S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč históriou, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.