Krásne príbehy od Shakespeara

Recenzie čitateľov

Kniha je všeobecne dobre prijímaná ako krásne ilustrovaný a praktický úvod do Shakespearových príbehov pre deti. Klasické príbehy zhutňuje do prístupnejšieho jazyka, čím sa stáva pútavou pre mladých čitateľov. Vyskytujú sa však sťažnosti týkajúce sa verzie pre Kindle, v ktorej chýbajú ilustrácie a má problémy s formátovaním, ako aj niektoré kritické pripomienky ku kvalite písania.

Atraktívna prezentácia, jasné a pútavé príbehy pre deti, modernizovaný jazyk ju robí vhodnou pre mladších čitateľov, dobrá na predstavenie Shakespearovej klasiky, pozitívne ohlasy starých rodičov a detí, dobre spracovaná vnútorná tlač.

Vydanie pre Kindle nemá obrázky a má problémy s formátovaním textu na mieste, niektoré príbehy v zbierke chýbajú, miestami nešikovné formulácie a gramatika, môže si vyžadovať ďalšie úpravy pred vydaním.

(na základe 31 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Beautiful Stories from Shakespeare

Obsah knihy:

Najlepšie diela najväčšieho spisovateľa anglického jazyka prerozprávané jednoduchou prózou pre mladých čitateľov. Pred viac ako 400 rokmi napísal William Shakespeare mnoho nezabudnuteľných a krásnych hier a sonetov.

Tieto diela inšpirovali celé generácie čitateľov a spisovateľov a čítajú a hrajú sa aj dnes. Dosť často sa pretvárajú, ale len zriedkavo pre deti. S ohľadom na túto skutočnosť prepísala v roku 1907 obľúbená detská autorka E.

Nesbitová dvadsať Shakespearových najobľúbenejších hier jednoduchou, živou prózou - od komédií ako Mnoho kriku pre nič, Skrotenie zlej ženy a stále populárny Sen noci svätojánskej až po tragédie Macbeth, Othello, Hamlet a Romeo a Júlia. Nesbitovej živé prerozprávanie týchto hier a jej výber slávnych Shakespearových citátov - spolu s úvodom od Ruskina Bonda - sú pre mladých čitateľov dokonalým odrazovým mostíkom k týmto veľkým dielam svetovej literatúry.