Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kráska sa prebudila je lyrické, posilňujúce prerozprávanie rozprávky o Šípkovej Ruženke, ktoré sa sústreďuje na portorické dievča menom Kráska, ktorá sa borí so svojou identitou a kultúrnym dedičstvom uprostred negatívnych spoločenských odkazov. Kniha vyzdvihuje dôležitosť rodiny, komunity a sebaprijatia, ktoré sú sprostredkované krásnymi ilustráciami a rytmickou zmesou angličtiny a španielčiny.
Výhody:⬤ Lyrický a poetický štýl písania
⬤ Živé a ohromujúce ilustrácie
⬤ Silné témy sebalásky, komunity a kultúrnej hrdosti
⬤ Začlenenie angličtiny a španielčiny, vďaka čomu je kniha príťažlivá a vzdelávacia pre rôzne skupiny čitateľov
⬤ Svieža, moderná aktualizácia klasickej rozprávky, ktorá rezonuje so súčasnými problémami
⬤ Účinný nástroj na diskusie o identite a posilnení postavenia vo vzdelávacích zariadeniach.
Nevýhody:⬤ Pre niektorých čitateľov môže byť dvojjazyčný aspekt náročný, ak nerozumejú španielčine
⬤ Rozprávanie si môže vyžadovať určité predchádzajúce znalosti kultúrneho kontextu, aby plne docenili hĺbku tém
⬤ Niektorí čitatelia sa nemusia stotožniť s poetickým štýlom, ak uprednostňujú priamočiarejšie rozprávanie.
(na základe 34 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Beauty Woke
Obsah knihy:
Kráska sa prebudila je silný príbeh o hrdosti a spoločenstve, vyrozprávaný s odvážnou lyrikou a srdcom rozprávky. Čitatelia, ktorí hľadajú Šípkovú Ruženku novej generácie, si zamilujú živú kresbu a lyrický text.
Pre fanúšikov kníh Woke Baby a Dreamers. Kráska je portorické dievča, ktoré miluje a obdivuje jej rodina a komunita. Spočiatku sa prebúdza pre ich krásu a pre svoju vlastnú - hrdú Boricua ta no a afrického pôvodu.
Ako však dospieva, vidí, ako sa s ľuďmi, ktorí vyzerajú ako ona, zle zaobchádza, a zabúda na to, čo ju robí výnimočnou. Preto sa jej komunita spojí, aby jej pomohla pripomenúť jej krásne dedičstvo.
