Kráľovná stáda

Pôvodný názov:

Herd Queen

Obsah knihy:

Di Slaneyová je poetka, vydavateľka a zakladateľka útulku pre zvieratá.

Jej druhá zbierka básní Herd Queen je rovnako technicky oslnivá ako emocionálne ladená. Od roku 2005 Di zapĺňa svoju starobylú farmu v Nottinghamshire a jej pozemky väčším počtom hospodárskych zvierat, než je rozumné: Na farme Manor Farm Charitable Trust žije podľa posledného sčítania viac ako 170 zvierat, z ktorých mnohé majú špeciálne fyzické alebo behaviorálne potreby.

Kráľovná stáda sa môže pochváliť výstižnými zvieracími skečmi vrátane ovce Mayhem Herdwick a príbehu o nočnom básnickom slame, ktorý vedú myši; spomienkami na detstvo s príchuťou morskej soli a dažďa a búrlivým riffom na Christophera Smarta, ktorý slúži ako hymnus na hnoj, Jubilate Excreta. (Lebo keď doň spadneš, vždy nájdeš najväčšiu hromadu. ) Di vyrobila priadzu zo svojho vzácneho chovu a zachráneného stáda a od spleti folklórnej čarodejníckej vlny až po britské detstvo so svetermi sa vlna tiahne mnohými básňami. Di sa však bystro a pôsobivo venuje aj ľudským vzťahom a poskytuje živé okná do bohato predstavovaných životov súčasných aj historických. Milostné listy prichádzajú z Líbye a zúfalé pohľadnice z Powysu; lord Byron sa nadúva a predháňa vo svojich úvahách; Elizabeth Broughtonová sa obhajuje v súdnej sieni osemnásteho storočia; dedinské postavy sú skeptické so zlým vtipom. Jej hlboko dojímavá spolupráca so skladateľom Omarom Shahryarom vychádza zo zážitkov jeho rodiny pri evakuácii zo Saudskej Arábie v roku 1990.

Hrdinky Herd Queens spomínajú na tínedžerské zážitky, bojujú s úskaliami a šípmi starnutia, skladajú básne z textov Princea a snívajú o tom, že v sedemdesiatke dosiahnu status Shirley Bassey. Je to neustále prekvapujúca, hlboko uspokojujúca kniha od spisovateľky, ktorá je na vrchole svojich síl.

Di Slaneysová v tejto rozsiahlej zbierke, kamkoľvek sa vydá, prináša čitateľovi sofistikované, ambiciózne básne, ktoré ho dojímajú a uchvacujú spolu s ňou

Jonathan Edwards

Nežná a hmatateľná zbierka od poetky, ktorá píše s plným a radostne zablateným srdcom

Seán Hewitt

Robustná a zemitá, jemná a priama, často vtipná a niekedy zlá

Paula Meehan