Hodnotenie:
V recenziách na „Kráľa v žltom“ od Roberta W. Chambersa sa stretávame s ocenením príbehov a frustráciou z konkrétnych vydaní, najmä pokiaľ ide o úplnosť a kvalitu tlače. Mnohým čitateľom sa páčili gotické, podivné témy a vplyv zbierky na neskorších autorov hororu vrátane Lovecrafta. Vyjadrili však obavy z vydaní, ktoré obsahujú len časť poviedok, zlej kvality tlače a malých rozmerov písma.
Výhody:Dobre napísaná zbierka poviedok, ktoré skúmajú témy šialenstva, lásky a nadprirodzena. Zviazané poviedky, ktoré umocňujú zážitok z čítania. Pozitívne skúsenosti s audioknižným rozprávaním. Oceňuje sa vplyv knihy na hororovú literatúru, najmä jej prepojenie s neskoršími spisovateľmi, ako je H. P. Lovecraft. Kvalitná obálka a formátovanie v niektorých vydaniach.
Nevýhody:Mnohé vydania sú neúplné, niektoré obsahujú len 4 z pôvodných 10 poviedok, čo vedie k nespokojnosti. Zaznamenali sa problémy s kvalitou tlače, ako je zlý prevod textu a nejednotné formátovanie. Malé veľkosti písma v niektorých vydaniach sťažujú čítanie. V niektorých verziách chýba dôležitý úvodný materiál, čo znižuje celkový historický kontext a čitateľský zážitok.
(na základe 334 čitateľských recenzií)
The King in Yellow: Weird & Supernatural Tales
Kráľ v žltom je kniha poviedok pomenovaná podľa rovnomennej divadelnej hry, ktorá sa v niektorých poviedkach opakuje ako motív. Kniha obsahuje vysoko cenené čudné príbehy a nadprirodzené poviedky.
Obsah: Žltá kniha v žltej farbe: - "Opravár reputácie" - Podivný príbeh o egoizme a paranoji, ktorý nesie obraznosť názvu knihy. - "Maska" - Snový príbeh o umení, láske a nadprirodzenej vede. - "Na dvore draka" - Muža prenasleduje zlovestný kostolný organista, ktorý túži po jeho duši.
- "Žlté znamenie" - Umelca trápi zlovestný kostolný strážca, ktorý sa podobá na červa z rakvy. - "Demoiselle d'Ys" - Príbeh o duchoch. - "Prorocký raj" - Sled strašidelných básní v próze, ktoré rozvíjajú štýl a tému citátu z fiktívnej hry Kráľ v žltom, ktorá uvádza "Masku".
- "Ulica štyroch vetrov" - Atmosférický príbeh o umelcovi v Paríži, ktorého do susedovej izby priláka mačka. Príbeh sa končí s makabróznym nádychom. - "Ulica prvej mušle" - vojnový príbeh odohrávajúci sa počas obliehania Paríža v roku 1870.
- "Ulica Panny Márie Poľnej" - romantická americká bohéma v Paríži. - "Rue Barr e" - Romantická americká bohéma v Paríži s nesúrodým koncom, ktorý hravo odráža niektoré tóny prvej poviedky.
