Hodnotenie:
Kniha je nádherne spracovaný román, v ktorom sa prelínajú spomienky anglického veterána na zážitky z druhej svetovej vojny a po nej, pričom sa v ňom objavujú témy traumy, pamäti a kontrastu medzi vojnovou džungľou v Barme a vidieckym životom v Norfolku. Recenzenti chvália lyrický štýl písania a hĺbku postáv, ako aj emocionálny dosah príbehu.
Výhody:Vynikajúce písanie a starostlivé spracovanie tém, plynulé prechody medzi časovými líniami, hĺbka a autenticita postáv, skúma dojemné témy traumy a zotavenia a má filmovú kvalitu opisov.
Nevýhody:Niektorí čitatelia mali pocit, že by sa mohlo viac priznať, že sa v dejisku uskutočnil výskum, a niekoľko recenzií poznamenalo, že náročná téma nemusí byť pre každého.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
Land of the Living
„Živý, poučný a neznesiteľne napínavý... Majstrovská meditácia o traume, kráse, myšlienke domova a hraniciach lásky.
Charlieho zážitky z bitky pri Kohime a mesiace, ktoré strávil stratený v odľahlých džungliach Nagalandu počas druhej svetovej vojny, sú už minulosťou. Doma, usadený na farme v Norfolku a čerstvo ženatý s Claire, je jedným zo šťastlivcov, ktorí prežili. Založenie rodiny a práca na pôde sa zdajú byť tým najlepším, čo môže muž robiť.
Ale medzi nimi je priepasť. Spomienky zaplavujú Charlieho myseľ; v noci, na cestách zmáčaných dažďom a v hmlistých ránach na poliach sa minulosť môže zdať skutočnejšia ako prítomnosť. Hoci sú skryté aj jemu samému, najtemnejšie tajomstvá Charlieho dobrodružstiev na podivných a tienistých hrebeňoch nagalalandských hôr, jeho snové stretnutia so záhadnými a starobylými domorodcami presakujú a krvácajú do jeho vedomia. Čo treba povedať a čo zostane nevypovedané? Je možné vytvoriť si nový život po nepochopiteľnej hrôze?
Nádherne koncipovaný, obratne zvládnutý a jemne spracovaný román Georginy Hardingovej, ktorý je podmanivou lyrickou úvahou o izolujúcom vplyve vojny, znepokojivom dedičstve kolonializmu a neodvratnom dosahu minulosti, kladie otázky o samotnej podstate prežitia a o tom, čo živí dlhujú mŕtvym.
