Landscape of the Body
V debutovej básnickej zbierke írskej poetky Lani O'Hanlonovej je tanec pre jej mladú matku v rôznych prípadoch spôsobom, ako „zaplatiť účet za mlieko a chlieb“, praktickou metódou stretávania sa priateľov a „poctou ženám, ktoré nazývali slobodné matky“. Inými slovami, je to samotné jadro života.
V centre O'Hanlonovej poézie je spojenie a spoločenstvo a básne siahajú k formujúcim momentom básnikovho detstva, pretože zároveň ponúkajú návod na cestu do budúcnosti. Zmyselné, ako by sa dalo očakávať od básní o pohybe a tele, sú O'Hanlonovej básne jasne vnímavé a plne pozorné voči životu iných, ktorí sa v jej často úderných a ľahkonohých vystúpeniach nikdy neredukujú na obyčajných pozorovateľov. Krajina tela skúma lásku, stratu, spolupatričnosť a sesterstvo so zmyslom pre prítomnosť, emocionálnu inteligenciu a sebadôveru, ktorou je ťažké sa nedojímať.
„Jej dielo spieva o posvätnej divočine v tele, o posvätnej divočine Zeme. Hoci jej poézia meria temnotu, ktorú zažíva telo aj planéta, jej dielo je napriek tomu spásonosné, zmyselné a oslavné.“ - Grace Wells.
„Z tela v pohybe a priamo do jej posilňujúceho tanca spoločenstva sú básne Lani O'Hanlonovej šiframi a znakmi, ktoré vytvorila veľká a dôležitá duša pôsobiaca vo svete írskej poézie.“ - Thomas McCarthy.
