Hodnotenie:
Recenzie románu „Koža“ od Curzia Malaparteho predstavujú obraz silného, intenzívneho a náročného románu, ktorý skúma následky druhej svetovej vojny v Neapole. Hlboký komentár knihy o vojne, ľudskej degradácii a prežití rezonuje u čitateľov, hoci jej štýl a obsah môžu byť polarizujúce.
Výhody:⬤ Hlboko pútavé a podnetné rozprávanie, ktoré zachytáva hrôzy vojny.
⬤ Poetický a surrealistický štýl písania, najmä v živých obrazoch.
⬤ Jedinečný pohľad z perspektívy talianskeho kolaboranta.
⬤ Ponúka historický pohľad na americkú okupáciu Neapola.
⬤ Dokáže byť čiernohumorný aj brutálne úprimný, čím vytvára trvalé dojmy.
⬤ Kniha obsahuje náročný a obrazový obsah, ktorý môže byť pre niektorých čitateľov znepokojujúci.
⬤ Štýl písania môže byť nudný alebo únavný, niektoré pasáže sa zdajú byť príliš dlhé.
⬤ Používanie nepreložených cudzích dialógov môže čitateľom neznalým týchto jazykov brániť v porozumení.
⬤ Niektorí čitatelia vyjadrujú obavy z Malapartovej politickej zaujatosti a mizantropie, najmä pri vykresľovaní Talianov a niektorých skupín.
(na základe 31 čitateľských recenzií)
The Skin
Toto je prvé neskrátené anglické vydanie legendárneho diela Curzia Malaparteho The Skin. Kniha sa začína v roku 1943, keď spojenecké sily upevňujú svoju moc nad zničeným Neapolom.
Niekdajší fašista a vždy vynaliezavý Curzio Malaparte spolupracuje s Američanmi ako styčný dôstojník. Stará sa o plukovníka Jacka Hamiltona, „kresťanského džentlmena... Američana v tom najušľachtilejšom zmysle slova“, ktorý hovorí po francúzsky, cituje klasikov a drží sa za nos, keď obaja muži obchádzajú špinavé ulice mesta v troskách, kde oslobodenie je len iným slovom pre zúfalstvo.
Veteráni rozpustenej talianskej armády žobrú o prácu. Na slávnostnej večeri pre vysokých spojeneckých dôstojníkov sa podáva vzácny exemplár zo slávneho mestského akvária.
Prostitucia sa rozširuje. Všade je cítiť pach smrti.
Jemný, cynický, vyhýbavý, manipulatívny, znervózňujúci, vždy prekvapujúci Malaparte je vrcholným umelcom nespoľahlivosti, produktom a zároveň prorokom sveta, ktorý je prehnitý až do špiku kostí.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)