The Crown Pleas of the Suffolk Eyre of 1240
Vydanie záznamov stredovekého Suffolku odhaľuje bohaté detaily o živote v tom čase.
Eyre bola organizovaná súdna vizitácia v anglických grófstvach, ktorú vykonávali kráľovskí sudcovia s cieľom vypočuť všetky druhy žalôb, občianskych aj korunných, ako aj vyšetriť všetky záležitosti pre kráľa, ktoré sa týkali daného grófstva; bola to teda nesmierne dôležitá súčasť právneho procesu.
Tento zväzok, ktorý vydal Eric Gallagher s úvodom Henryho Summersona, nadväzuje na vydanie a preklad civilných žalôb Dr. Gallaghera z toho istého eyru, ktoré vydala Suffolk Records Society v roku 2009. Zatiaľ čo sa však civilné žaloby zaoberajú predovšetkým súdnymi spormi medzi vlastníkmi pôdy, korunné žaloby sa zaoberajú najmä činmi mešťanov a roľníkov, ktorí sú zaznamenaní ako vrahovia a zlodeji, ako aj ako obete trestných činov. Podobne ako civilné žaloby, aj korunné žaloby osvetľujú fungovanie zvykového práva, ale okrem toho ilustrujú funkcie a ciele miestnej a ústrednej vlády a niekedy živo osvetľujú životy skromnejších členov spoločnosti, ich zamestnania, vzťahy, nešťastia a hádky - a niekedy aj bizarné spôsoby, akými zomreli. Eyre viedol Viliam z Yorku, kráľovský justiciár a neskorší biskup zo Salisbury, a jeho kolegovia, ktorí sa stretávali v Ipswichi, Cattishalle (pri Bury St Edmunds) a Dunwichi.
Eyrová listina, ktorá sa v súčasnosti nachádza v Národnom archíve, je prvou listinou zo Suffolku, ktorá sa zachovala v plnom znení a bola vydaná; je mimoriadne zaujímavá tým, že pochádza z grófstva, ktoré bolo v tom čase jedným z najľudnatejších a najbohatších anglických grófstiev.